1 | Pisces -- Amethyst, Aquamarine | |
2 | Pisces wants to be one with the turkey. | |
3 | After all, what sign has more grace and style than you? | |
4 | Your sign is one of the busiest during the next six weeks. | |
5 | Pisces skips the whole thing to compose poetry to the Moon. | |
6 | Sure, you can unload your problems on your Pisces friend. | |
7 | 双鱼座妈妈是个天生的空想家,生活在奇幻世界里。
As Piscean mothers are born daydreamers and live in the world of fantasy. | |
8 | 而在游泳和水球项目上,双鱼座得金牌比其它星座多30%。
Athletes born under the sign of Pisces received 30% more medals than any other star sign in events like swimming and water polo. | |
9 | 处女座男人和双鱼座女人的相容性是完全基于谅解和妥协之上。
The compatibility between Virgo man and Pisces woman is completely based onunderstanding and compromise. | |
10 | 你的双鱼座朋友会非常惊讶你居然对那些超世俗的东西那么感兴趣。
Your Pisces friend will be fascinated by your interest in all things other-than-worldly. | |
11 | 双鱼座男人则欣赏着他女人处事的实际以及分析事物合理性的能力。
Pisces, on the other hand appreciates the ability of his woman to see things practically and analyze them rationally. | |
12 | 处女座男人和双鱼座女人相容性最闪亮的因素之一是他们的纵欲和外表。
One of the brightest factor of the Pisces woman and Virgo man compatibility istheir sensuality and physical appearance. | |
13 | 处女座男人很现实,也不易动感情,这与双鱼座女人的多愁善感正好相反。
The Virgo man is extremely practical and unsentimental which isexactly contrary to the nature of the Pisces woman who is very emotional andsentimental. | |
14 | 聪明且有自知之明,所以他们就像十二星座中的双鱼座一样,从来不会自负。
Being bright and knowing that they are so, they are one zodiac sign like Pisceans who do not believe in blowing their own trumpet. | |
15 | 我们目前处在双鱼座时代,就像一首歌里唱的那样,不久将进入宝瓶座时代。
We are currently in the Age of Pisces, and likethe song says, we're soon going to enter the Age of Aquarius. | |
16 | 周二,金星进入双鱼座能让你对甜言蜜语或有需要的人们更富有同情心。
The move of Venus into Pisces on Thursday can make your compassionate heart more vulnerable to sweet talk or to people in need. | |
17 | 9月10-11日的那个周末,月相越来越大,直至双鱼座的满月(9月12日,周一)。
The moon will be increasing in size over the weekend of September 10-11, to reach full moon status in Pisces, Monday, September 12. | |
18 | 双鱼座女人喜欢活在她们的梦幻乐园,因此,她们通常难以面对和接受现实。
Pisces women love to live in their dream and fantasylands and hence, they generally fail to face and accept the reality. | |
19 | 解说:NGC660位于这张引人入胜的星图中央附近,徜徉在双鱼座的边界上。
Explanation: NGC 660 lies near the center of this intriguing skyscape, swimming in the boundaries of the constellation Pisces. | |
20 | 但是今年却因巨大的行星—木星刚好从双鱼座和水瓶座之间经过而充满生气。
But this year it is enlivened by a visit from the giant planet Jupiter, right on the border between Pisces and Aquarius. |