1 | He is as stubborn as a donkey. | |
2 | It stubbornly repeats all the fallacies of Comte. | |
3 | The stubborn student finally began to buckle under. | |
4 | "Stubborn horse," explained the writer. | |
5 | 我是个斗争者!大概我一个人私家很眇小,但我很倔强。
I'm a fighter, I may be small but I'm tough. | |
6 | For one thing, I'm stubborn and a little impatient. | |
7 | Don' t sell yourself short by stubbornly ignoring every language but one. | |
8 | Ayaan, you are stubborn, you are reckless and you ask too many questions. | |
9 | 倔强任性的年轻人小小年纪时便会惹上麻烦。
The wayward young can get into trouble at an early age. | |
10 | She was a stubborn woman. Whatever happened, she would strive. | |
11 | 进修相:对方向的倔强不移使自尊。但是记住自尊也须要谦让来均衡。
Tips: Your fixed motivation adds self-reliance. But remember to balance self-confidence with humility. | |
12 | 威尔逊称霸峥嵘岁月,但他的倔强却难以维护和平果实。
Wilson was strong enough to win a war but too stubborn to save the peace. | |
13 | 金牛的倔强会被激怒,而天蝎一旦发火也是相当危险的。
Taurus can be obstinate in his irritation and Scorpio can be dangerous if he/she is angry. | |
14 | 事实证明,仅当驴不喜欢人时,才会变得倔强。比如,由于人的粗鲁与愚蠢。
It turns out that donkeys are obstinate, but only if they do not like people, for example, because of people' s rudeness or foolishness. | |
15 | 您是否周期性的发觉自己的行动象倔强小孩或者感到无力?
Do you take turns acting like stubborn toddlers and feeling as powerless as one? | |
16 | 这位议员对我们说亚美利加倔强不驯,几乎要公开叛乱。
The gentleman tells us Americans obstinate; America is almost in open rebellion. | |
17 | 同时,善于交际的天秤绝对知道如何对付水瓶古怪倔强的个性。
Also, diplomatic Libra knows must how to get around Aquarius's quirky stubborn streak. | |
18 | 可是人往往很矛盾,喜欢她的倔强与有性格,却受不了她的娇纵。
However human beings are often self-contradictory. You like her strong will and personality, but cannot bear her capriciousness ; | |
19 | 可是我倒认为,这一缺陷主要还是因为它们性情乖张、倔强造成的。
Yet I am of opinion, this defect arises chiefly from a perverse, restive disposition; | |
20 | 少女啊,你的美丽宛如渐趋成熟的果实,紧张地隐藏着倔强的秘密。
Maiden, thy beauty is like a fruit which is yet to mature, tense with an unyielding secret. |