1 | Three generations. Where are they heading? | |
2 | What course to follow - that is a question you must quickly decide for yourselves. | |
3 | Where should the short-term money go? | |
4 | Which way will Japan go? | |
5 | What do we do in times of moral upheaval? | |
6 | Whispering flowers of our youth in the end what course to follow. | |
7 | But who could tame the tide away and tell it where to go? | |
8 | 为何控制措施更新需要如此长的时间?我们现在该何去何从?
Why has it taken so long for control measures to be updated, and where do we go from here? | |
9 | So what about all those investors holding January 400 calls? | |
10 | 多亏了那些善于惺惺作态的政客们,英国不久电力就要告罄。英国该何去何从?
Thanks to its posturing politicians, Britain will soon start to run out of electricity. What should it do? | |
11 | 相比之下,民主党实际上从来没有告诉我们他们希望我们何去何从。
Democrats, in contrast, never really tell us where they want us to go. | |
12 | 《明智》杂志记录着在金融危机到来的时候我们该何去何从?
The Wisdom Journal takes on the financial crisis with Where Do We Go From Here? | |
13 | 在那,我买到了那么多种类的酒!并且我已晓得了下次想要更多种类的酒时该何去何从!
I' ve got all sorts of goodies to show for it and now know where to go when I need more. | |
14 | 对于房颤病人卒中预防的治疗选择我们究竟该何去何从呢?
Where do we go from here to optimize stroke prevention in patients with atrial fibrillation? | |
15 | 比较杞人忧天的问题是,一旦宝贵的资源开发殆尽蒙古将何去何从?
The looming question is what Mongolia will do once its finite treasures have run out. | |
16 | 这周末,我将搬出我现在的临时住所,我不知道届时我又将会何去何从。
This weekend, I have to move out of my temporary accommodation and I have no idea where I'll go. | |
17 | 穿越媒体所编辑的谎言,为自己决定在今天的世界中究竟该何去何从。
Cut through all the media hype and determine for yourself just what is really going on in the world around us today. | |
18 | 在2009马克思主义峰会上,早上参与度最好的环节是“激进左派何去何从?”
At Marxism 2009, the best-attended session of the morning is "Where is the radical left going?". | |
19 | 若干年以后或许已经难以找到亲属,所以将由这个人自己来决定何去何从。
So many years later it' ll probably be difficult to find the relatives so the person will decide by himself/herself where to go. | |
20 | 当爱已成“鸡肋”,食之无味,弃之可惜时,我们到底该让自己选择何去何从?
When love has already become "chicken ribs", when itis tasteless to eat but waste to throw away, what will we be supposed to choose? |