- 当然，如果你想去的话。我们可以走二环路。
Yes, if you want, we can take the Second Ring Road .
- 在二环路以内有747公里（36.1%），二环路和三环路之间有426公里（20.6%），而在三环路和城市规划区边界之间有896公里（43.3%）。
Within Second Ring Road were 747 km (36.1%) between the Second and Third Ring Road, 426 km (20.6%) and between the boundary of the planned urban areas and Third Ring Road were 896 km (43.3%).
- 位于北京的CBD，邻近二环路和嘉里中心。
Located in the CBD area, next to the second ring road, close to Kerry Center.
- 根据最近的产业报告，30%坐落在二环路三环路附近的二手房是郊区住户们买房的首选。
According to the latest industry report, 30 percent of second-hand houses located close to Beijings second and third ring roads are being purchased by suburban homeowners.
- 为改善这种状况，更高标准的二环路和完工的四环路是必要的。
A higher standard Second Ring Road and a completed Fourth Ring Road are certainly necessary in order to improve the situation.
- “这些新增加的汽车另外需要60平方公里的停车空间，这相当于整个二环路以内的面积。”郭纪夫说道。
The new cars will need another 60 sq km of parking space, which equals the total area within the Second Ring Road, " Guo said."
- 传统的西安市中心是城墙以内的地区，现在已经扩展到二环路以内了。
Traditional downtown Xian refers to the area encircled by the city wall, this has now been expanded to encompass the area within the second ring road (Er' huan Lu).
- 二环路周边的楼盘项目，自然是乐得合不拢嘴，真可谓是近水楼台先得月。
Road development projects near the periphery, of course, is happy to wait.
- 即将于年内开工的路段分别为：丰北路西延、首体南路、西外大街西延、玉泉路一期、二环路护城河立交桥改造。
The year started on the road sections are : Fengbeilu West Spur, the first body South Road, West Main Street, West Spur, Yuquan Road, Phase I, near Road overpass of a moat.
- 北京展览馆宾馆是一家中外合资的三星级酒店，座落于二环路西直门立交桥畔、著名的北京展览馆院内。
Beijing Exhibition Center Hotel is a Sino-foreign joint ventures in the three-star hotel, located on the banks of the Second Ring Road overpass Xizhimen, a famous Beijing Exhibition Center Hospital.
- 由于内环路仍未建成且由于高成本和拆除已有建筑的高难度而道路标准较低，大部分区内交通不得不利用二环路完成。
As the Inner Ring road is still incomplete and of low standard due to the high costs and difficulty of demolition of existing housing, most inter-district traffic has to use the Second Ring Road.
- 中等价位的宾馆：成都永丰宜必思酒店，成都市武侯区二环路南四段1号
Mid-Priced Hotel: Ibis Chengdu Yongfeng, No 1 Section 4, Southern Second Ring Road, Chengdu
- 在此之前，专家们驱车经二环路到机场路，再从四环路穿四惠桥返回国贸，对CBD周边地区的交通状况进行了考察。
Prior to this, the experts drove to the Airport Road near the road from the City of Victoria Road bridge to wear four - ITC, CBD traffic conditions surrounding areas inspected.
- 专家们从国贸出发驱车经二环路到机场路，再从四环路穿四惠桥返回国贸，对CBD周边地区的交通状况进行了考察。
International experts from the ring road to the airport starting drove road from the City of Victoria Road bridge to wear four - ITC, CBD traffic conditions surrounding areas inspected.
- 传统的市中心区是指被西安的城墙包围的地区，现在已经被扩大到包括在二环路的区域。
Traditional downtown Xian refers to the area encircled by the city wall, this has now been expanded to encompass the area within the second ring road (Er'huan Lu).
- 我们的办公楼是白颜色的，在北二环路、雍和宫向东300米处。
My office, a white building, is located in North Second Ring Road, 300 meters to the east of the Lama Temple.
- 位于长安街和二环路的交界处。邻近日坛公园和国际俱乐部。
Located in the junction of Chang'an Avenue and the Second Ring Road. Near Ritan Park, the International Club, and Scitech Plaza.
- 因此，合理规划北二环路信号控制方式能给道里、道外区带来巨大经济和社会效益。
So to design a reasonable line control program of the second ring road will bring a great economic and societal benefit.
- 昨天，负责西二环路道路施工的市政一公司项目经理张全忠告诉记者。
Yesterday, near the West Road for a road construction company project manager municipal She told reporters Zhang.
- 青羊区内公路四通八达，日月大道、光华大道、青羊大道、一环路、二环路、三环路贯穿全镜。
Qingyang district has roads leading to all directions, including Riyue Avenue, Guanghua Avenue, Qingyang Avenue, crossed by the first, second and third ring roads.
