1 | She has bright eyes and high nose bridge. | |
2 | Perform 10 pressures on a cavity just below the corner of the eyes near the nose (point 2) | |
3 | 他把我拉到吊灯底下。林惇太太把眼镜戴在鼻梁上,吓得举起双手。
He pulled me under the chandelier, and Mrs Linton placed her spectacles on her nose and raised her hands in horror. | |
4 | Figures usually have high foreheads, straight noses, small and red lips and thin brows and eyes. | |
5 | 米开朗基罗,意大利艺术家,1475-1564,曾经被人打断鼻梁。
Michelangelo, Italian artist, 1475-1564, had a nose that was squashed right up against his face. | |
6 | 鼻梁、颊骨和肌肉平滑,从枕骨到鼻梁的长度等于口鼻的长度。
Cheekbones and muscles flat. Length from occiput to stop about the same as length of muzzle. | |
7 | 后鼻梁为三角型珩架,长度大约为20米左右,分为几个模块。
The Rear Nose consists of a "Triangle" shaped truss in modular sections of several elements, with a length of approx . 20 m. | |
8 | 鼻子:长度适中,突出而侧面看来有微小的停顿。适中的鼻翼和鼻孔,不能为塌鼻梁。
Nose: medium length, outstanding and side seems to have a small pause. The moderate wing of nose and nostrils, not as a flat nose. | |
9 | 赫尔斯通先生把眼镜从鼻梁推向额头,拿出鼻烟盒抹了一撮。
Mr. Helstone pushed up his spectacles from his nose to his forehead, handled his snuff-box, and administered to himself a portion of the contents. | |
10 | 他皮肤很好,面颊红润,眼睛深蓝,鼻梁上架着一副无框双焦眼镜。
He had beautiful skin, with rosy cheeks, blue eyes, rimless round bifocal spectacles, resting on the tip of his nose. | |
11 | 可以鼓励他们看嘴,额头,鼻梁,只要能够起到作用,看什么都是可行德。
Encourage them to look at the mouth, the forehead, the bridge of the nose - whatever works. | |
12 | 伊莎贝尔是个身材高挑,椭圆脸,直鼻梁,眉清目秀,嘴巴丰满的姑娘。这一切看来都是她家族的特征。
Isabel was a tall girl with the oval face, straight nose, fine eyes and full mouth that appeared to be characteristic of the family. | |
13 | 伊沙贝尔是个身材高挑,椭圆脸,直鼻梁,眉清目秀,嘴巴丰满的姑娘。这一切看来都是她家族的特征。
Isa bel was a tall girl with the oval face, straight nose, fine eyes and full mouth that appeared to be characteristic of the family. | |
14 | 这些所谓的纳杰迪山羊有着与众不同的高鼻梁和纤细的丝质般的蓬松毛发。
The so-called Najdi goats have a distinctive high nose bridge and shaggy hair with a fine, silky quality. | |
15 | 埃尼斯,高鼻梁,瘦脸型,邋里邋遢的,胸部有点凹陷,上身短,腿又长又弯。
Ennis, high-arched nose and narrow face, was scruffy and a little cave-chested, balanced a small torso on long, caliper legs, possessed a muscular and supple body made for the horse and for fighting. | |
16 | 打得痛,但不打落牙齿,也不打断鼻梁骨,总之不留下诸如此类破相的伤痕。
A painful punishment that would leave no lasting disfigurement of loosened teeth or broken nose. | |
17 | 一个壮实的鼻梁上满是日晒斑的秃顶男子Loesser深感同情地听了她的故事。
A solid, balding man with sun-baked freckles across the bridge of his nose, Loesser listened to her story with sympathy. | |
18 | 埃尼斯,高鼻梁,瘦脸型,邋里邋遢的,胸部有点凹陷,上身短,腿又长又弯。他有一身适合骑马和打架的坚韧肌肉。
Ennis, high-arched nose and narrow face, was scruffy and a little cave-chested, balanced a small torso on long, caliper legs, possessed a muscular and supple body made for the horse and for fighting. | |
19 | 多提及眼睛,孩子们需要学会进行眼神的交流。可以鼓励他们看嘴,额头,鼻梁,只要能够起到作用,看什么都是可行德。
Speaking of eyes, children need to learn to fake eye contact. Encourage them to look at the mouth, the forehead, the bridge of the nose - whatever works. | |
20 | 那是一张略微有些凉薄的脸,狭长的凤眼,挺直的鼻梁,唇角勾起一抹凉薄的弧度。
Those are a fair a mini some cool thin faces, long Feng eye, straight bridge, the lips Cape starts to hang up a to put on cool thin radian. |