1 | The woods are lovely, dark and deep. | |
2 | Her face was dark in the shadowy place. | |
3 | Of salt wave washed his swarthy cheek. | |
4 | You'll grow ragged and weary and swarthy. | |
5 | The miles of fresh-plowed soil, Heavy and black, full of strength and harshness; | |
6 | Moussa from Senegal is a young man with a darkened face and bright piercing eyes. | |
7 | On the night side of Saturn, the planet casts a dark shadow over its rings. | |
8 | 杰勒德面孔晒得黝黑黝黑,从头到脚风尘仆仆。
Gerald bronzed in the face and travel-stained from head to foot . | |
9 | 光亮的表面与他黝黑的脸庞和胸膛相映成趣。
The polished surface twinned his face and chest in reverse. | |
10 | 警察正在搜寻一位肤色黝黑、长胡子的高个子男人。
The police are searching for a tall dark man with a beard. | |
11 | 黝黑的皮肤,健壮的肌肉是饰演庄稼汉的必备条件。
Dark skin and strong muscles are indispensable to farmers. | |
12 | 皮肤黝黑的人可能会发现在任何时候白癜风的发病。
People with dark skin may observe the onset of vitiligo at any time. | |
13 | 这个角色被定义为“身材高大、皮肤黝黑、长相帅气”。
He may be the definition of "tall, dark and handsome". | |
14 | 他神气多凶!他的脸色黝黑而又阴沉,肉感的双唇仿佛由于鄙夷而扭曲着。
How evil he looked? The face was saturnine and swarthy , and the sensual lips seemed to be twisted with disdain . | |
15 | 在古代,一个强大而又黝黑的驹成为“骊”,故名骊山。
In ancient times, a strong black stallion called "Li", and this is how it got its present name, Lishan. | |
16 | 马克苏德身高6.1英尺,头发黝黑而稀疏,说话朴实温和。
Macksoud is 6 feet 1 with dark, thinning hair and a plain, soft-spoken manner. | |
17 | 身条纤细的她拥有着迷人的曲线,黝黑的皮肤细致光滑。
She had a delicate, slim figure with beautiful curves and smooth dark skin. | |
18 | 黝黑的犄角旮旯让人恍惚又回到了19世纪的美国煤矿小镇。
in its darker corners it's reminiscent of gritty 19th-century American coal-mining towns. | |
19 | 解放鞋,满手老茧,黝黑的脸庞,这些,都是王海以前根本想象不到的。
Jiefang Xie, full hand calluses, black face, these are the fundamental Wang previously unimaginable. | |
20 | 我渴望去度假——只要想到那些皮肤黝黑的英俊男子就使我急不可待。
I can ' t wait to got on holiday just the thought of all those bronzed handsome men makes me lick my lips. |