1 | Life jacket must be worn when working outboard or overhead. | |
2 | It makes the operation more efficient, more safety. | |
3 | It is widely used for aerial work platform lifting equipment. | |
4 | 无论高难险阻,我们的高空作业“蜘蛛人”一马平川。
Whatever happened, we work high above the ground like a spider. | |
5 | 剪叉式升降机是用途广泛的高空作业专用设备。
Scissor lift is the extensive use of special equipment for high-altitude operation. | |
6 | 用途广泛,可用于高空作业,野外作业,室内装修等。
Widely used in aloft work, field work, interior decoration etc. | |
7 | 在5.1大地震中,根据安全条例,高空作业是被禁止的。
During the 1st May earthquake, working on the higher levels was prohibited due to safety reasons. | |
8 | 在存在跌落危险的1.8米以上高空作业时必须系安全带。
Proper fall protection shall be in place when working from height above 1.8 m. | |
9 | 由升降机和电瓶车配套改装而成的高空作业专用设备。
The lift and car battery supporting converted special equipment for high-altitude operation. | |
10 | 本公司,是致力于生产液压升降台及高空作业平台的厂家。
The Company is committed to the production of hydraulic lifts and high-altitude platform of the manufacturers. | |
11 | 由升降机和电瓶车配套改装而成的高空作业台专用设备。
By the elevator car battery matching and conversion into Taiwan's high-altitude operations equipment. | |
12 | 适合工厂车间、广场大堂机场、园区等有高空作业需求的客户。
Suitable for factory workshop, Plaza Airport, park a high-altitude operations needs of customers. | |
13 | 《国际通道》专门针对高空作业平台产品用户及购买者读者群体。
Access International (AI) is the only global magazine for users and buyers of aerial work platforms . | |
14 | 这是高空作业平台的一次新生,它正在悄悄地改变着高空作业平台的本质。
It's a renaissance that is changing the very nature of aerial-work platforms. | |
15 | 钉第四面墙和屋顶椽时,我必须高空作业,没想到这真是个麻烦事。
The job got frustrating once I started working up high, building the fourth wall and roof rafters. | |
16 | 进行安全分析之后,要教育从事高空作业的人员如何使用防坠落设施。
After analyzing the tasks supervisors shall instruct personnel involved in the specifics of the fall protection measures to be used. | |
17 | 电瓶车载式液压升降台是由升降台和电瓶车配套改装而成的高空作业专用设备。
The battery-vehicle-carrying hydraulic lifting platform is special equipment for high-altitude operation, which is refitted with lifting platform and battery vehicle. | |
18 | 在装卸过程中,高空作业的操纵人员应配戴安全帽与安全带,在地面作业人员应戴安全帽。
During the dismantle, the operation staff in the high altitude should wear safety helmet and safety belt, and the ground staff should wear safety helmet. | |
19 | 公司所生产的液压机械产品主要为仓储、机械、化工、纺织、印刷、高空作业等行业使用。
Produced by the company's major products for the hydraulic machinery storage, mechanical, chemical, textile, printing, high-altitude operations, and other industries use. | |
20 | 针对混合臂式高空作业车作业臂的复杂构型,提出以三维接触有限元方法分析其强度。
For the complex structure of a hybrid mode aerial working mechanism, a three dimensional contact element method is proposed for its strength analysis. |