1 | He echoed every word of his superior. | |
2 | “好主意!我们可以伪装是骑上去了的!”我随声附和道。
"Good idea! We can pretend that we are on them! " i echoed. | |
3 | They echoed every word of their leader. | |
4 | They echoed every word of their leader . | |
5 | We should analyse what they said and not just agree with everything. | |
6 | What he says is ridiculous, yet many people echo his words. | |
7 | "Yeah, the same, " Matthew echoed, a dim grin on his face. | |
8 | If Kyl agrees, the majority of the caucus will follow suit. | |
9 | 一个微博客鉴于威胁随声附和地表示对贩毒集团的蔑视。
One Twitter user echoed that sense of defiance in light of the threats. | |
10 | 特纳也随声附和。同时,他也指出仍然在纽约时报广场2号楼看到美国可口可乐和保成保险公司的品牌广告。
Mr. Turner echoed Mr. Katz, noting the continuing presence on 2 Times Square of Coca-Cola and Prudential. | |
11 | 我的父亲所说的话在我的头中随声附和,而且我刚刚在那里站立,闪耀的在他。
My father's words echoed in my head, and I just stood there, glaring at him. | |
12 | 令人感到惊异的是:许多进步人士、甚至一些马克思主义者也对这些说法随声附和。
What is shocking is that many progressives, and even some Marxists, have echoed these claims. | |
13 | 那些日子,我从来不去想了解你对我唱的歌曲的意义.我只随声附和,我的心应节跳舞.
On those days I never cared to know the meaning of songs thou sangest to me. Only my voice took up the tunes, and my heart danced in their cadence. | |
14 | 每逢听到这样的声音,我便也随声附和一番,觉得很是同情和理解,因为有时我也有同样的感觉。
Every time when I hear about it , I also echoed to them and show my commiseration and understanding, because sometimes I have the same feeling. | |
15 | 你很害怕,不知道该说什么以及该怎么说,所以,为了避免引起任何争议,你很可能随声附和或者赞同任何正在谈论的内容。
You're frightened of what to say and how to say it, so you pretty much agree or go along with everything that is being discussed in order to avoid ANY sort of controversy. | |
16 | 范妮话很少,只是偶尔对这句话那句话表示同意,听到恭维丝毫没有流露出感激之情,听他夸奖北安普敦郡也不去随声附和。
She said little, assented only here and there, and betrayed no inclination either of appropriating any part of the compliment to herself, or of strengthening his views in favour of Northamptonshire. |