1 | They must be of the Xibe ethnic group. | |
2 | This is a Xibe family genealogy. | |
3 | Now I can compete with our Xibe friends. | |
4 | Being a descent of Xibo People, archery is my passion. | |
5 | Ann Jia (1961 - ) female, Xibe, Liaoning Shenyang. | |
6 | No wonder every Xibe man is good at archery. | |
7 | At shooting arrows, even Xibe girls are better than you. | |
8 | Territory the Han, Mongolian, Manchu, Hui, North Korea, Xibe in 27 different nationalities. | |
9 | 大牛,这位啊就是锡伯族著名的书法家格土肯先生。
Daniel, This is the famed Xibe calligrapher Mr. Ge Tuken. | |
10 | 通晓满语的人大多像他这样,为中国西北部的锡伯族人。
Knowledge of the language is kept up mainly by people like him who belong to the Xibo people from China's far north-west. | |
11 | 因此对新疆锡伯族文化资源开发与保护工作已经刻不容缓。
So the development and protection of Xibe culture resources is desperately needed. | |
12 | 但是公牛主帅锡伯杜不希望想得这么远,他希望球队能一步一步来。
But Bulls coach Thibodeau do not want to think so far, he hopes the team can go step by step. | |
13 | 大牛,锡伯族是一个擅长射箭的民族,出了很多优秀的射箭运动员呢。
Daniel, Xibe people are especially good at archery and have produced many excellent archers. | |
14 | 因为锡伯族啊就是从东北迁居到这里来的,不过那是清朝的时候了。
But all these Xibe people came from northeast China, only during the Qing Dynasty. | |
15 | 主教练锡伯杜也认为,脚趾的恢复是布泽尔今天表现如此出色的原因。
Thibodeau coach also believes that the toe of the recovery is Boozer reasons for doing so well today. | |
16 | 我国的满-通古斯语族民族有满族、锡伯族、鄂伦春族、鄂温克族和赫哲族。
In our country the minorities of the Man-Tunguska branch include Manchu, Xibo, Elunchun, Ewenke and Hezhe. | |
17 | 现代锡伯语口语指以新疆维吾尔自治区察布查尔锡伯自治县为中心使用的锡伯语。
Modern Sibo spoken language refers to the Sibo language that used in Chabuchar Sibo Autonomous County, Xinjiang Uigur Autonomous District. | |
18 | 各族教师亚健康现患率依次为:维吾尔族、蒙古族、汉族、柯尔克孜族、哈萨克族、锡伯族。
The rates of the sub-healthy secondary teachers from different nationalities are in sequence of Uigur, Mongolia, Han, Khalkhas, Kazak, and Sibo nationality. | |
19 | 新疆伊犁察布查尔锡伯族自治县的锡伯族,在语言接触和语言转用方面有着鲜明的特点。
The Sibo people living in Chapchal Sibo Autonomous County have distinctive features in language contact and language use. | |
20 | 辽宁的居民大多为汉族,同时也有满族、蒙古族、回族、朝鲜族和锡伯族等少数民族。
The population of Liaoning is mostly Han Chinese with minorities of Manchus, Mongols, Hui, Koreans and Xibe. |