1 | Thought is great and swift and free. | |
2 | How soon hath Time, the subtle thief of youth. | |
3 | Druids in Swift Flight form can no longer loot herb nodes. | |
4 | The blood tests are low-cost and produce fast results. | |
5 | We are working towards a swift solution. | |
6 | It eats grass and hay and is extremely muscular and fast. | |
7 | 在很多文化中,兔子都被用来象征着迅捷和警觉。
In many cultures, rabbits are used to symbolize speed and alertness. | |
8 | 鬣蜥体型粗壮,貌似笨拙,其实在地面上非常迅捷机警。
Iguanas' stout build gives them a clumsy look, but they are fast and agile on land. | |
9 | 这项技术标志着网络应用程序的微小化、迅捷化以及便捷化。
The technology makes Internet applications smaller, faster and more user friendly. | |
10 | 而手机短信迅捷、便宜又有趣,它正变得像打电话一样普遍。
SMS messages are becoming as common as telephone calls because they're fast, cheap and fun. | |
11 | 而且,午睡1小时者在第三、四项测试中反应迅捷、准确无误。
What' s more, 1-hour power nappers responded progressively faster and more accurately in the third and fourth sessions. | |
12 | 干脆、利落、迅捷,丝毫没有拖泥带水的痕迹,这是理查德森的扣篮。
Clear-cut, agile, fast, there is not a messy trace at all, this is dunking shot of Richardson. | |
13 | 兔子的迅捷和警觉力让它们成为猎物,所以它们经常会躲在安全的地方。
The speed and alertness of rabbits make them a prey, so they often hide in safe places. | |
14 | 比如,血腥复仇的咆哮声在聚会上很适合用来打破冷场。而迅捷的移动让你可以立刻前往餐桌前线。
For example, screaming blood fury is great ice-breaker at parties. And fast movement good for getting to front of buffet line. | |
15 | 我们的目标是简化餐厅运营,让餐厅员工更为有效而迅捷地满足顾客的需要。
Our goal was to simplify restaurant operations and make it easier for the restaurant staff to meet the needs of customers quickly and efficiently. | |
16 | 我们本能而迅捷地回答这个问题,因为对于整个经历,我们有一些直觉的感受。
We answer this question instinctively and quite quickly because we have some intuitive sense of the whole experience. | |
17 | 那射者瞄准无限之旅上的目标,用力将你弯曲,以使他的箭迅捷远飞。
The archer sees the mark upon the path of the infinite, and He bends you with His might that His arrows may go swift and far. | |
18 | 镜子与变色龙之间的相互作用或许是如此密切、迅捷,几乎没有发生适应调节的可能。
The coupling between mirror and chameleon is probably so tight and immediate that almost no adaptation is possible. | |
19 | 这儿是一些迅捷的纲要,你可以做一些简单的改变,用来开始(今天就开始)降低压力水平。
Here is a quick rundown of the simple changes you can make (as soon as today) to begin lowering stress levels. | |
20 | 科技进步的迅捷步伐和广泛传播为未来战争中可能出现的最重大的事件提供了线索。
The rapid pace of technological progression, as well as its ongoing diffusion, offer clues as to some of the likely next big things in warfare. |