1 | Think about where fish and shellfish live. | |
2 | They provide spawning grounds and nutrients for fish and shellfish. | |
3 | Avoid raw fish, especially shellfish like oysters and clams. | |
4 | He bought a box of frozen seafood which included fish, shrimp and shellfish. | |
5 | 这种小贝类是须鲸、鲑鱼、鲱鱼和各种海鸟的食物。
The little shellfish is eaten by baleen whales, salmon, herring and various seabirds. | |
6 | 报道了泉州市潮间带贝类的种类、数量及其生态分布。
The species, quantity and ecological distribution of mollusca in intertidal zone of Quanzhou are reported. | |
7 | 主要有鱼干、干鱿、贝类、海参、虾仁、海蛇干以及琼脂等。
Dried fish, dried squid, shells, sea cucumbers, shelled shrimp, dried sea snake, agar, and others. | |
8 | 牡蛎、蚌以及其它一些许多人所喜欢的贝类也同样受害。
Oysters, clams and other creatures that are vital to many people's diets would also suffer. | |
9 | 大号的大理石研钵常用于捣制贝类和肉馅之类的食材。
The large mortars are of marble, and are used for pounding or pureeing shellfish, forcemeats, and so on. | |
10 | 造影前要告诉你的医生你是否有药物、碘或者贝类过敏史。
It is therefore best to inform your surgeon of any allergies to medications, iodine, or shellfish. | |
11 | 没有比贝类食物跟美味的了,当然浇上香槟的牛排也不错。
There' s no classier food than shellfish, except maybe steak soaked in champagne. | |
12 | 如买不到干贝时,可改用大尾虾乾或淡菜(即贝类)。
If scallop is not available, then use dried large shrimp or dried meat of the mussel. | |
13 | 用贝类制作而成的钱币。贝币是早期中国实物货币之一,早在夏代就已开始使用。
Money cowry is made of shells. Money cowry is one of the China's coins, early in the Xia dynasty has been used. | |
14 | 简介贝类生物地球化学及其在淮河流域生态环境研究中的应用。
This article provides an overview of biogeochemistry of mollusca from Huaihe river and its application for water pollution control. | |
15 | 在世界范围内,甲肝病毒是与食用贝类有关的主要传染性疾病之一。
Hepatitis A is one of the major infectious diseases epidemiologically associated with worldwide shellfish consumption. | |
16 | 可以从贝类动物和南瓜秄中获取锌,其对头发的生长也很重要。而从低脂乳制品中可以获取钙。
Eat shellfish and pumpkin seeds for zinc, which is also crucial for hair growth, and low-fat dairy products for calcium. | |
17 | 它们与众不同的胡须极其敏感,能帮助它们在海底找到蛤蚌和其它贝类。
Their distinctive whiskers are extremely sensitive and help them locate clams and other shellfish buried on the seafloor. | |
18 | 不含糖,盐,淀粉,酵母,麦子,面筋,玉米,牛奶,鸡蛋,贝类或防腐剂。
Contains no sugar, salt, starch, yeast, wheat, gluten, corn, milk, egg, shellfish or preservatives. | |
19 | 不含糖,盐,淀粉,酵母,麦子,面筋,大豆,牛奶,鸡蛋,贝类或防腐剂。
Contains no sugar, salt, starch, yeast, wheat, gluten, soy, milk, egg, shellfish or preservatives. | |
20 | 为确定病人不会对碘产生过敏反应,我们会询问他们是否能吃贝类食物。
To make sure a patient is not allergic to iodine, we ask whether they can eat shellfish. |