1 | China feels focused. We feel distracted. | |
2 | The audience are absorbed in listening. | |
3 | It requires research, concentration, and creativity. | |
4 | The little girl listened attentively to the story with her head tilted to one side. | |
5 | Don't put me off when I'm trying to concentrate. | |
6 | Focusing on learning a language is the key to achieving a high score. | |
7 | Look, just how creative girl who Qijiang attentively. | |
8 | 版画吸引了孩子们。瞧,这位綦江小姑娘创作得多么聚精会神。
Printmaking has attracted children. Look, just how creative girl who Qijiang attentively. | |
9 | 一行人聚精会神的听着清涧红枣的发展历程。
A line of people are listening Qingjian jujube development intently. | |
10 | 观众们聚精会神地看着这个球员抢下篮板球。
The crowd watched intently as the ball player score rebound. | |
11 | He was calm and concentrated in judging how to defeat his opponent. | |
12 | We watched the images of the glowing gas blobs become larger. | |
13 | 我聚精会神而又愉快地吸着这枝烟。因为我确信这是我最后一枝烟了。
I smoked with concentration and pleasure as I was sure that this would be my last cigarette. | |
14 | “每次走进她的教室,或者路过,你都会看到学生们聚精会神的听她讲课的场景。”他说。
"Every time you walked in her room or walked by her room you saw her engaged with her students. " he said. | |
15 | 当老师用英语解释课文时,学生们聚精会神地听并做着笔记。
When the teacher paraphrased the text in English, the students listened attentively and took notes. | |
16 | 我安静地聚精会神地注视着钓饵,当鱼上钓了的时候,我也上钓了。
I watch the fly calmly and attentively so that when the fish strikes, I strike. | |
17 | 打太极拳要协调深呼吸和缓慢、有节奏的动作,并且要聚精会神。
It calls for synchronization of deep breathing and slow rhythmic movements, and requires high concentration. | |
18 | 头一直低垂着的女孩子又抬起头来,坐在那里聚精会神地望着她。
The child, who had dropped her head, raised it again, and sat looking at her intently. | |
19 | 然后,叔叔聚精会神地盯着远处的鱼浮,过了一会儿,鱼浮沉入到水里。
Then, uncle at the distance concentration fish float, after a while, as well as the fish into the water. | |
20 | 第一局中李奋起反扑,但林聚精会神,积极打出网前球结束第一局。
Lee clawed his way back in the first, but Lin held his nerve, aggressively attacking the net to wrap up the first game. |