1 | They want to humiliate us. | |
2 | There he suffered many humiliations. | |
3 | Their goal is to humiliate us. | |
4 | It is not mortification, a penance. | |
5 | These ten times have ye reproached me: ye are not ashamed that ye make yourselves strange to me. | |
6 | It galled him to have to ask for a loan. | |
7 | How dare you insult my father! | |
8 | " The man said, "I am too embarrassed to answer, " and then he went away with the silver. | |
9 | Then, they both humiliated me in front of the entire class. | |
10 | We have suffered 30 years of humiliation and torture. | |
11 | Truth may be blamed,but shall never be shamed. | |
12 | If children live with shame, they learn to feel guilty. | |
13 | 求你除掉我所受的羞辱和藐视。因我遵守你的法度。
Remove from me scorn and contempt, for I keep your statutes. | |
14 | The disgrace bowed the family to the earth. | |
15 | 18:7不可露你母亲的下体,羞辱了你父亲。她是你的母亲,不可露她的下体。
The nakedness of thy father, or the nakedness of thy mother, shalt thou not uncover: she is thy mother; thou shalt not uncover her nakedness. | |
16 | Some pessimist think that this can only lead to humiliation. | |
17 | Ten times now you have reproached me; shamelessly you attack me. | |
18 | 求你救我脱离一切的过犯。不要使我受愚顽人的羞辱。
Save me from all my transgressions; do not make me the scorn of fools. | |
19 | 人生最大的羞辱是献媚。人生最危险的境地是贪婪。人生最烦恼的是争名利。
The greatest shame is flatter. The most dangerous situation in life is greed. The most troubling is the struggle of life fame and fortune. | |
20 | He beat back his enemies; he put them to everlasting shame. |