1 | I need to use the internet. | |
2 | Do you use the internet a lot? | |
3 | I use the internet a lot to study English. | |
4 | 他教授的课程包括反托拉斯法、知识产权法、合同法。网际法和法理学等。
He teaches courses in antitrust law, intellectual property law, contract law, cyberlaw, and jurisprudence. | |
5 | 各国的总会要指派一位了解童军运动和网际网路的负责人。
National associations should appoint a JOTI coordinator who is knowledgeable about Scouting and Scouting on the Internet. | |
6 | 网际网路的岁月,与狗儿的纪年相似,使得老化过程加速了。
INTERNET years, like dog years, act to speed up the ageing process. | |
7 | 得到的经验:初始的卖家拖延是不良网际网路交易结果的朕兆。
Experience learned: A beginning seller's delay forebodes the bad result of an internet transaction. | |
8 | 教育意义:童军运动在网际网路间的信息,不论质量都与日增长。
Educational: The amount of useful information about Scouting available via the Internet is large and growing daily. | |
9 | ——妇女能够以在“现实”世界中通常不可能的方式加入网际交谈。
Women are drawn into cyberspace discourse in ways not always available in "real" space. | |
10 | 这大概能说明为何近来大型网际网路公司在此类事业上少有进展。
That may explain why the big internet firms have made little headway in this business so far. | |
11 | 网际网路的发展无远弗届,网路资源更成为学术环境中重要的资讯资源。
The internet has become one of the most important resources in all academic fields. | |
12 | 他有两部关于竞争法、知识产权和网际法的著作,并发表过大量文章。
He has written two books and numerous articles on competition law, intellectual property rights, and cyberlaw. | |
13 | 有了SFE,我们可以鱼与熊掌兼得:保留所需的网际网路功能,而不必牺牲隐私。
Through SFE we can all have the best of both worlds: the functionality that we want over the Internet without sacrificing privacy. | |
14 | 温室里的电脑网际世界,与充满鸟类、树、舶与桥梁的真实世界,依旧几乎没有交集。
The sheltered cyberworld of computers still hardly intersects with the real world of birds and trees, ships and bridges. | |
15 | 他说,资讯产业部已出台了《网际网路安全和应急预案》等一系列相关的法律法规。
A series of rules and regulations have been worked out in this regard, including the Internet Safety Emergency Plan, he noted. | |
16 | 网际网路也是人们失去耐心的原因之一,人们只需轻点滑鼠即可在网上买到大多数商品。
The internet, which allows shoppers to buy most goods, with just a click of the mouse, is one of the reason why people's patience appears to be so thin. | |
17 | 何况,现在通过网际网路可以很方便容易地与人沟通,我们没有理由不和他人保持联系。
Besides, with the ease and convenience of communicating via the Internet nowadays, there is no excuse not to keep in touch! | |
18 | 火狐浏览器的制造商们正在开发一个网际网路用户可以防止自己线上时被跟踪的系统。
The makers of the web-browser Firefox are working on a system which will allow Internet users to stop themselves from being tracked on-line. | |
19 | 由于多元媒体网络软件和较快网际网路的出现,现在有许多带有行为建立的游戏和广告的网站。
Because of multimedia Web software and faster Internet access, there are now lots of sites that mix habit-forming games with ads. | |
20 | 令人无法接受的是,在这个发明网际网路的国家,我们宽带数量的排名却滑到了世界第十五位。
It is unacceptable that here, in the country that invented the Internet, we fell to fifteenth in the world in broadband deployment. |