1 | A Do you like mushrooms? And bamboo shoots? | |
2 | If you decide to eat bamboo shoots, be careful! | |
3 | B Yes, I do. And I really like bamboo shoots. | |
4 | A Good! This dish here with bamboo shoots is another speciality. | |
5 | The bamboo shoots are pushing through after the spring rain. | |
6 | The tender young shoots of bamboo are tasty. People like to eat them. | |
7 | A sweet and pretty bamboo shoots girl , the bamboo is exactly knocked for itself. | |
8 | The first is made with pounded shrimp paste, chopped shrimps and shredded bamboo shoots. | |
9 | 创新犹如竹笋,潜地多年,然后萌芽,快速生长。
Innovation is like a bamboo shoot, a bamboo shoots bends many years under ground, and then it just picks its head up like a seedling, and to shoot up very quickly. | |
10 | 经营范围:薇菜、蕨菜、天麻、竹笋等农副土特产品。
Scope of business: Wei Fiddlehead, Fiddlehead, Gastrodia Elata, Bamboo And Other Agricultural And Sideline Products. | |
11 | 竹笋的食用,药用价值可见于《神农本草》、本草纲目》。
Whose edible and medicinal effects have been seen in Compendium of material Medica and Shennong Materia Medica. | |
12 | 以扇贝、香菇和竹笋为佐料做成的“佛跳墙”很好吃。
The Buddhaclimbedoverthewallnoodles with scallops, mushrooms and bamboo shoots is tasteful. | |
13 | Jishi onions, garlic, fish, shrimp, mutton, asparagus, pickles, peppers, wine. | |
14 | 请把上次合同中订的那种质量的竹笋向我们报个价。
Please make an offer for the bamboo shoots of the quality as that in the last contract. | |
15 | 它食量大,特别喜欢吃竹笋和窝窝头(一种蒸制的玉米面食)。在进食时它保持彬彬有礼。
Its appetite is also great, especially like eating bamboo and wowotou (a kind of steamed corn bread), and conserves a decent style when eating. | |
16 | 从那以后,这瓶臭不可闻的竹笋就成了大家玩游戏后的惩罚工具了。
From then on, after this bottle of unbearable stinkbamboo shoots became everybody to play the game the penalty tool. | |
17 | 存储室大到足够存放560公斤的竹笋,足以保证熊猫吃一个礼拜。
It is large enough to keep 560 kilograms of bamboo shoots, enough to feed the pandas for one week. | |
18 | 我加工厂大量销售野生蕨菜干,小山竹笋干,芥菜干,霉干菜,长豆角干。
I plant a large number of sales of wild fern stem, shoot dry hills, dry mustard, molded dried vegetable, long beans dry. | |
19 | “墙上芦苇头重脚轻根底浅,山中竹笋嘴尖皮厚腹中空”的英文翻…
A reed on the wall cannot stand firmly for its heavy leaves, fragile stems and insecure roots. A bamboo shoot in the mountains have shallow ... | |
20 | 创新就像竹笋,竹笋在地下生长很多年,然后像幼苗一样破土而出并迅速成长。
Innovation is like a bamboo shoot,a bamboo shoot spends many years underground and then it just peaks its head up like a seedling and it just shoots up very quickly. |