1 | It excluded employees in the private sector and farmers. | |
2 | "Private" hotels and guest houses do not have permits to server liquor. | |
3 | The fact that it started out as a private enterprise is not surprising. | |
4 | I am Xinjiang Korla Tianshan food products factory factory manager, private enterprise. | |
5 | One of the most important partners is the private sector worldwide. | |
6 | He said the government investment project would increase private business productivity. | |
7 | And I am working with them to attract private sector investment. | |
8 | 他补充到,其中将包括鼓励私营部门作出贡献。
He added that the private sector should be encouraged to contribute. | |
9 | 大部分私营借贷公司会要求学生拉上一个联保人。
Most privatelenders require student borrowers to have a cosigner. | |
10 | It has private businesses, a free market of sorts and a great taste for consumption. | |
11 | 政府对国营和私营部门的就业情况作了一次调查。
The government made an investigation of the employment in the public and private sectors. | |
12 | 私营部门编制政府合同标书的成本平均下降了81%。
The cost of the private sector to prepare a bid for a government contract reduced by average 81%. | |
13 | 银行抒困方案使得风险由私营部门向公共部门转移。
Bank bail-out packages involve the transfer of risk from the private sector to the public sector. | |
14 | 然而,私营承包商在救火方面扮演着越来越重要的角色。
But there's another group of increasingly important firefighters battling the blaze: private contractors. | |
15 | 组织管理个体工商户、个人合伙和私营企业的经营行为。
To regulate the business practices of self-employed, private partnerships and private enterprises. | |
16 | 作为一家金刚砂私营企业,我们有着多年的产品生产经验。
As an emery Private enterprise, we have many year product manufacturing experience. | |
17 | 总体而言,企业分为三类:个体私营企业、合资企业和股份公司。
Generally, there are three kinds of enterprises: single-owner operated businesses, partnerships and corporations. | |
18 | 本公司位于潍坊市潍城经济开发区豪杰广场,为私营企业。
This company located at the Weifang Weicheng economic development zone hero square, is the Private enterprise. | |
19 | 即使在十年前,大多数私营公司仍采取自由出入的做法。
Even a decade ago, most private businesses had a policy of free access. | |
20 | 私营部门应该包揽一切的极端观点显而易见也是不可取的。
The extreme position that the private sector should do everything is clearly not desirable either. |