1 | Where there is contact, there is friction. | |
2 | In causes the stomach to drill thrusts out damages to the friction. | |
3 | First rub your hands with oil and then break open the jack-fruit; | |
4 | 不要触摸干的镜片。防光颗粒会划伤它的表面。不要使用干布用力去擦拭或磨擦。不要使用氨性清洁器。
Never touch the lenses when they are dry.ray bans Aviator Dirt particles will scratch the surface. Never polish the lenses or rub them hard with a dry cloth. | |
5 | CANDOR是一种释放剂,用来润滑并给人造冰场提供保护膜。它也能降低表面的磨擦。
CANDOR is a release agent that lubricates and provides a protective coating on synthetic skating rinks. It also reduces surface friction. | |
6 | 物质的服从是被磨擦所限制的;难道灵魂的服从没有一个限度?
The obedience of matter is limited by friction; is there no limit to the obedience of the soul? | |
7 | 也许这将是一个更加慈和的世界:没有渴求,没有磨擦,没有失望。
It would probably be a kinder world: without demands, without abrasions, without disappointments. | |
8 | 或许,这将是一个更为友善的世界:没有渴求,没有磨擦,没有失望。
It would probably be a kinder world: with out demands, without abrasions, without disappointments. | |
9 | 凡不向八路军新四军举行军事磨擦的军队,应一律采取友好态度。
A friendly attitude should be taken towards all armed units that do not start armed clashes with the Eighth Route or New Fourth Armies. | |
10 | 不含有磨擦剂和任何石油化学溶剂,与真皮接触也不会脱色或腐蚀。
Not containing abradant or any petrochemical solvents, even contact with genuine leather will not fade or corrode. | |
11 | 采用磨擦辅助精密电铸技术成功制造出破甲弹镍药型罩和铜药型罩。
A nickel shaped charge liner and a copper one were electroformed by APEF. | |
12 | 秘密的调情动作调情动作,其中一方在桌下偷偷地用脚或腿磨擦对方的腿或脚
"The act of flirting in which one secretly touches the feet or legs of another with one's own, as under a table. " | |
13 | 丰田公司副总裁JimLentz称磨擦杆的问题只在2009年10月才显露出来。
In Toyota V.P. Jim Lentz' appearance on the Today show, he claimed that issues with the friction arm go back to only October of 2009. | |
14 | 跟普通的跑鞋不同的是,这种鞋加大了磨擦力和支撑力,还有许多是用水来增力缓冲力。
They differ from normal running shoes by adding in additional traction and support and many also offer water-resistance. | |
15 | 一些中国的评论家认为这次矛盾是一个信号,表明与华盛顿之间的贸易磨擦将会加剧。
Some Chinese commentators say the verbal sparring is a sign of greater trade friction to come with Washington. | |
16 | 因为曾有人由于陡峭的山坡、小河和泥浆而摔过,我能体会到增加这种磨擦力的好处。
As someone who has had his share of falls due to steep hills, creeks and mud, I can appreciate the added traction. | |
17 | 然而一个正在崛起和日益强势的中国似乎并不准备让步,这便意味着今后的磨擦只会越来越多。
However, a rising and more assertive China could mean more friction in the future. | |
18 | 此产品使用惰性PE材质,具低磨擦双刮刀功能设计,可完全清除针筒内有残胶且防止滴漏。
This product uses inert PE material, low friction double blade design, can completely remove functions of needle tube with glue and prevent drip. | |
19 | 结合液体火箭发动机和破甲弹的发展需求,将磨擦辅助精密电铸技术应用于其关键零件的制造。
Based on the requirements for development of liquid propellant rocket engine and shaped charge warhead, the manufacturing technique of their key parts was researched. | |
20 | 在长距离跑或者炎热的日子里跑步的话,在乳头上涂上一些凡士林(或者那些容易被磨擦的地方都可以涂)。
Before especially long runs and on hot days, smear a little petroleum jelly on the nipples (or really anywhere there might be some chafing). |