1 | He hates Pandora, but loves the fight. | |
2 | So what the hell was Tom doing going to Pandora? | |
3 | The eye of an angry god looking down on Pandora. | |
4 | I admire what the Pandora team is doing. | |
5 | The fictional world of Pandora was a treat to the eyes. | |
6 | For the next three weeks, Chris and Pandora were inseparable . | |
7 | In the music space alone, Pandora has dozens of competitors. | |
8 | But it also opens a Pandora' s box of ethical dilemmas. | |
9 | 这时克里斯才发现自己还抓着潘多拉的双手,连忙松开了。
Chris found that he was holding both her hands, and he quickly let them go. | |
10 | 当地政府在网站上强调:“潘多拉星很远,而张家界很近。”
"Pandora is far but Zhangjiajie is near," the local government added on its Website. | |
11 | 有了这个还可以接受的版权费长期协议,潘多拉总算是安全了。
Pandora is finally on safe ground with a long-term agreement for survivable royalty rates. | |
12 | 潘多拉人把这些浮山称为雷鸣之山并把整个地区当做神圣之地。
The Pandorans call them the Thundering Rocks, and the entire area is sacred to them. | |
13 | 通知将会告诉他们该做什么,要去哪里。过不了多久,他们就会踏上潘多拉之路,在那里生存。
An announcement is telling them what to do and where to go, and that they will soon be entering orbit around Pandora. | |
14 | 课后潘多拉立刻被一圈崇拜她的学生围住了。克里斯慢悠悠地朝门走去装作毫不在意的样子。
After class, Pandora was immediately surrounded by a ring of admiring students. Chris took his time, walking to the door as nonchalantly as possible. | |
15 | 虽然潘多拉和地球一样大小,却只是波吕裴摩斯的一个卫星而已。
Pandora, despite being almost as big as Earth, is technically a moon of the giant planet. | |
16 | 夸里奇上校:“你们再也不会瘁卓癜萨斯州了。女士们先生们,现在你们身处的是潘多拉星球。”
Col. Quaritch: You are not in Kansas anymore. You are on Pandora ladies and gentleman. | |
17 | “潘多拉”(和外星球可没什么关系)的成员每个月要分析10000首歌曲。
The people at Pandora - no relation to the alien planet - analyze 10, 000 songs a month. | |
18 | 卡梅隆说:“我希望回到潘多拉,那是一个可以让我们的想象驰骋的地方。”
I'm looking forward to returning to Pandora, a world where our imaginations can run wild. | |
19 | 暗影怪,枪伤,潘多拉的盒子,出卖自己的朋友,先觉者…劳拉都幸存下来了。
Shadow monsters, bullet wounds, Pandora' s box, back-stabbing friends, the Illuminati... Lara' s survived them all. | |
20 | 今年初夏在潘多拉星团有一个类似的发现,爱文斯说,但他没有参加这项研究。
A similar effect was observed in the Pandora cluster earlier this summer, said Evans, who was not involved in the study. |