1 | They come and go and wander at their will. | |
2 | The children batted around the street. | |
3 | That beats about in caverns all alone. | |
4 | They decided to swan around Italy this summer. | |
5 | A hillbilly was visiting the big city for the first time. | |
6 | Daughter Maria took us around yesterday. | |
7 | Except for the moose wandering down the road. | |
8 | He's always on a cruise or skiing in Sun Valley. | |
9 | Bands of youths patrol the streets on Saturday nights. | |
10 | At length, weary with wandering, they fell asleep. | |
11 | It must have been this obvious aimlessness that led to my downfall. | |
12 | 请把那个人抓起来。他在我店四周游逛了一整天,行为异样。
Please seize the man. He has been hanging around my store all day and acting peculiarly. | |
13 | 但这也使星期六早上醒来到外面游逛更有兴奋感。
It meant that waking up and exploring on Saturday morning was all the more exciting. | |
14 | 一定是这种明显的毫无目的(的游逛)使我倒了霉。
It must have been this obvious aimlessness that led to my downfall. | |
15 | 你在城里游逛时要是遇到安迪,告诉他给我打个电话。
If you see Andy on your travels about town, tell him to ring me. | |
16 | 上校:你是说,我的孩子穿着这些用破窗帘做成的衣服,在萨尔斯堡到处游逛?!
C: Do you mean to tell me that my children have been roaming about Salzburg dressed up in nothing but some old drapes?! | |
17 | 有些人,穿的名牌,开着名车,整天游逛在美容店之中。
Some people, wearing famous brand, drive cars, day tour in the beauty shop. | |
18 | 你喜欢和已婚人士一起游逛,而且迫不及待的要组建自己的家庭!
You love hanging around married people and can' t wait to start your own family. | |
19 | 威廉姆斯在树林里裸体游逛开始于在宾夕法尼亚州西北农村的家的附近。
For Williams, the path to nakedness in the woods started at home in rural northwestern Pennsylvania. | |
20 | “我很快就发现,作为一个自然的动物在其自然栖息地游逛的乐趣,”他写道。
"I soon discovered the joys of being a natural animal in my natural habitat, " he wrote. |