1 | Stop and reflect along the way. | |
2 | The professor bumbled absent-mindedly along the road. | |
3 | The markings along the route are quite plain. | |
4 | This liner calls at five ports on her voyage. | |
5 | Somewhere along the way I lost my umbrella. | |
6 | The fleeing enemy abandoned and destroyed many weapons along the road. | |
7 | They traveled by easy stage, stopping often along the way. | |
8 | There are guides and wayside inns along the road. | |
9 | As long as you watch, can have beautiful scenery along the way. | |
10 | The ethnic minorities along the Silk Road excel at dancing and singing. | |
11 | Along the way, we' ll drink from an oasis and we' ll survive. | |
12 | 它包含了你可能取用的沿途的方块,也可能不用它。
It contains squares that might fall along the path you want to take , but maybe not. | |
13 | 沿途每到一地,都有人站在路旁,表达他们的敬意。
All along the way, people were standing by the road to show their respect. | |
14 | 去郊外的自驾游就从容到能让你饱览沿途风光了。
A road trip into the country can be a leisurely drive that lets you enjoy the scenic view. | |
15 | 他遣使到沿途各国,问取道当地会给当作朋友还是敌人。
He sent his messengers to the states en route, to demand whether they would have him pass as a friend or as an enemy. | |
16 | 在环线沿途,旅行者可以在传统风格的茶店中舒适地休息。
Along the circuit, travellers are afforded comfortable resting in traditional-style tea houses. | |
17 | 于是择吉起程赴任,沿途地方官员迎往送来,好不威风。
On his way to Kuangtung Province, he was warmly greeted and entertained by local officials. | |
18 | 他也在这里祭祀了阿蒙神。圣礼过后,他的指挥官和士兵们开始了与沿途敌军的战斗。
Thus sanctified, the commander and his men commenced to do battle with every army in their path. | |
19 | 他们还帮助沿途的国家剿灭海盗,给这些国家带来安宁和福祉。
They also brought those countries tranquility and wellbeing by helping them fight pirates. | |
20 | 在人生的道路上,不要为了匆忙得赶路而忽视了沿途的风景。
On the road of life, not to hurry hurry and ignore the scenery along the way. |