1 | Frost and fog covers crystal balls. | |
2 | It's not meant to be a crystal ball. | |
3 | Finally, place your plants inside the terrarium. | |
4 | Less software means you put away the crystal ball. | |
5 | Crystal ball is in the mystery of wonderful artical excelling nature house? | |
6 | This crystal ball glitters so; I'd like to buy one. | |
7 | "A climate model is not a crystal ball, " he says. | |
8 | Less software means you put away the crystal ball. | |
9 | 不过任何能使水晶球更加清晰的方法,都是受欢迎的。
But anything that makes the crystal ball less cloudy is welcome. | |
10 | 在水晶球盆景中要放置水或雾收集器,以保持水分。
Water or mist the terrarium sparingly, but keep it moist. | |
11 | 水晶球图像能被定住或来回晃动好像看荧光屏屏幕一样。
Images with the crystal ball can be stationary or move around as if viewing a screen. | |
12 | 要是你睡了个懒觉你就会错过这美妙的一刻。阳光在这大片的细碎水晶球上玩着游戏。
If we sleep too late, we miss the magnificent display of sunlight playing upon an infinite amount of tiny crystal balls. | |
13 | 本店专营各类品牌八工艺品:水晶球、旋转木马、水晶钢琴等八音盒。
The head store monopolizes each kind of brand eight handicrafts: Music box boxes and so on crystal ball, merry-go-round, crystal piano. | |
14 | 他盘腿而坐、闭上眼睛并诵念佛-陀、佛-陀…,然后水晶球就会漂过来。
He explained that he would sit cross-legged, with his eyes closed and recite Bud-dho Bud-dho, then the crystal ball came floating over. | |
15 | 每年纽约新年除夕都要举行水晶球降落仪式,1907年首次在时代广场进行。
A perennial icon of New Year's Eve is the geodesic ball which first dropped in Times Square in 1907. | |
16 | 我给了她一些钱后,她便查看着一个水晶球说道:\"您的一个亲戚就要来看您了。
After I had given her some money, she looked into a crystal ball and said: 'A relation of yours is coming to see you. | |
17 | 我没有一个能够预卜未来的水晶球,除了社会动乱之外,我看不到任何其他的东西。
I see nothing and I don't have a crystal ball, I see nothing but social unrest," said Dillon. | |
18 | 我们不需要一场恶作剧或者一个水晶球来告诉我们《贫民富翁》在周日拿到了最佳影片。
Not that we needed a prankster - or a crystal ball, for that matter - to tell us Slumdog Millionaire is going to win Best Picture on Sunday. | |
19 | 她决定用一系列水晶球盆景做一个科学实验,研究颜色、纹理和视觉效果对情感的影响。
She described making a terrarium as a sort of science experiment, albeit one conducted with color, texture and visual composition in mind. | |
20 | 在完美的世界里,我们可以免于接受“坏”客户,但我们没有水晶球,不可能预见将至的麻烦。
In a perfect world we would avoid taking on 'bad' clients to begin with, but without a crystal ball it isn' t always possible to see trouble coming. |