1 | A custom-made crescent-shaped foam pad to sit you up in comfort. | |
2 | When the moon was crescent shaped people began to disappear. | |
3 | 也可以来看看海马体,那个月牙形的长期记忆中心。
Or look at the hippocampus, the crescent-shaped center of long-term memory. | |
4 | 六哥说到车的时候,眼睛笑成了一条月牙形的缝隙。
Six as elder brothers are making reference to a automobile, eyes smile a blind side of crescent moon fashion. | |
5 | 他的帽子很大很破,边上有一块月牙形的帽边子耷拉着。
His hat was a vast ruin with a wide crescent lopped out of its brim; | |
6 | 左图中,两个月牙形分隔不到一度,在云海上照射光芒。
Left, separated by less than a degree, the two crescents hover above a sea of clouds. | |
7 | 水环式真空泵随着叶轮的旋转,气体进入左边月牙形部分。
Water ring vacuum pump with the impeller rotation, the gas entered the left crescent-shaped part. | |
8 | 头上的黄色条纹比密西西比地图龟细,而且眼睛后面没有月牙形的图案。
Thinner yellow head lines than the Mississippi & lack the crescent behind the eye. | |
9 | 仙度云尼岛的城市是建立在呈月牙形的岛的顶端,岛上盛产葡萄和橄榄。
Sin Yun degrees, o. city is built on the crescent-shaped island was the top of the island rich in grapes and olives. | |
10 | 他眼白的地方呈现月牙形,如果你这时候打扰他的话,狗狗就会狂吠或发飙。
The whites of his eyes will show in a crescent shape and disturbing him can lead to growling or snapping. | |
11 | 目前,在11月的黎明天空中,你都可以轻易通过双目望远镜看到金星月牙形的相。
For now, the crescent phase of Venus remains easy to enjoy with binoculars in November's dawn skies. | |
12 | 对那些早起的人们来说,金星处于月牙形的相是最适宜双目望远镜和小型望远镜观察的。
For early morning risers, its brilliant crescent phase was best appreciated with binoculars or a small telescope. | |
13 | Arnold估计这些月牙形的物体速度达每小时数千英里,还说他们的移动“就像是打水漂”。
Arnold estimated the speed of the crescent-shaped objects as several thousand miles per hour and said they moved "like saucers skipping on water. | |
14 | 研究的机理是这样的:在晚上,当月亮是正在充盈的月牙形时,地照的反射来自印度洋和非洲东海岸。
The study was conducted so that in the evening, when the Moon was a waxing crescent, the reflected earthshine originated from Indian Ocean and Africa's east coast. | |
15 | 在这天还和另一个月牙形交相辉映,那就是在地球的黎明天空中落入东方地平线的一弯可爱的新月。
On that day the crescent Venus also appeared in close conjunction with another lovely crescent that hugs the eastern horizon in planet Earth's morning skies, the waning crescent Moon. | |
16 | 在平静的天空中细瘦的新月持续朝着金星靠近,金星明亮厚实的月牙形让山脉中的地平线轮廓分明。
In steady skies the slender Moon is still sliding toward Venus, the bright planet's compact crescent just clearing the mountainous horizon. | |
17 | 还有的时候,月亮接受阳光照射的一面背对着我们,我们只能看到一个边缘的月牙形光条,我们称之新月。
Sometimes the sunny side of the moon is away from us. We may see only a sliver of light along one edge. We call this a new moon. | |
18 | 1926年为整治黄浦江河道,当时的浚浦局用疏浚之淤泥吹填成月牙形的人工岛,这就是复兴岛的由来。
It is a man-made island heaped up by silt when the authorities undertook to dredge up the Huangpu River in 1926. | |
19 | 这实在是个休闲的去处,就建在被丛林覆盖的陡峭山体塑造成月牙形的沙滩之上。这里混合了充满格调的沙滩、群山和只有船只才能到达的水上别墅。
This really is a hideaway, built on a crescent of white sand framed by steep, jungle-covered mountains, its combination of stylish beach, hill and water villas reached only by boat. | |
20 | 农民们正在挖洞和沟渠,沟渠呈现月牙形和方括号形,他们利用石头和枯木砌成低矮的栅栏以阻止水土流失。
Farmers were digging holes and ditches shaped like crescents and square brackets and erecting low fences out of stones, deadwood and brush to catch drifting soil. |