1 | The police in the foreign concessions used truncheons against the unarmed demonstrating students. | |
2 | What he did in the old society is something like the policeman at modern times. | |
3 | Mayor Bob Parker declared a state of emergency and ordered the evacuation of the center. | |
4 | 英帝国主义的巡捕向群众开枪,打死打伤许多人。
The British imperialist police opened fire, killing and wounding many students. | |
5 | 冲破了巡捕,骑巡,装甲汽车,密密层层的警戒网!
To have broken through a cordon of policemen and mounted patrols and armoured cars! | |
6 | 在关于美洲歹徒的官方手机游戏上体验并列的一个歹徒和一个巡捕的命运。
Experience the parallel destinies of a gangster and a cop in the official mobile game of American Gangster. | |
7 | “我听见有巡捕用喇叭喊话”,服务员说,“他要村民们回家但是没人听他的”
"I heard an official speaking through a loudspeaker, " the waitress said. "He was telling villagers to go back home but they just weren't listening. " | |
8 | 天朝巡捕们正在搜捕那位据称在周二向天朝长城设计者,卓越的电脑砖家方叫兽扔鸡蛋和鞋的男子。
Chinese police were seeking the man who allegedly threw an egg and shoes Thursday at the computer scientist famous for designing China's Great Firewall of Web controls. |