1 | Cherry liqueur on the left, cornel - on the right! | |
2 | The dogwoods fioat in casual clouds among the hills. | |
3 | So he raced from dogwood to blossoming peach. | |
4 | The dogwood bud, pale green, is inlaid with russet markings. | |
5 | The dogwood bud, pale green, is inlaid with russet markings. | |
6 | 外面,阳光明媚,鸟儿啁啾,山茱萸树正待开花。
Today is not one of those days. Outside, the sun is shining, birds are chirping and the dogwood tree is getting ready to bloom. | |
7 | 山茱萸的花骨朵儿嫩绿嫩绿的,镶着赤褐色的花边。
The dogwood bud, pale green, is inlaid with russet markings. | |
8 | The master also gave him a pack of leaves of Cornus and a jar of liquor soaked with chrysanthemums. | |
9 | 野生的山茱萸通常形状比较差,且根系的生长不均匀。
Wild dogwoods are often poorly shaped and have an unevenly developed root system. | |
10 | 当瘟魔从水下出来时,它闻到山茱萸的气味就眩晕。
When the devil of plague came up from under the water, it got dizzy by the scent of Cornus and chrysanthemums. | |
11 | 主要成分:甘草、白芨、白术、当归、山茱萸、天然氨基酸保湿因子等。
Main ingredients: Liquorice, Hyacinth Bletilla, White Atractylodes, Angelica, Dogberry , Natural Amino acid Moisturing Factors. | |
12 | 山茱萸一般不需要剪枝除非需要去除枯枝,残枝或者有虫害的枝桠。
Pruning - Dogwoods seldom need pruning except to remove dead, injured, diseased, or insect-infested branches. | |
13 | 剪枝最好在晚春时节休眠期进行,这样可以使得山茱萸切口完整。
Prune in the dormant season --- pruning in late spring could create an entry point for dogwood borers. | |
14 | 人们用它来做各种果酱和蜜饯,但我们要告诉你怎样做山茱萸伏特加!
People make different cornel jams and compotes, but we will tell how to make cornel vodka! | |
15 | 大多数出售的山茱萸是用于栽培的成熟种子,虽然彼此类似但是基因不同。
Most dogwoods sold are grown free seeds --- while similar to each other they are genetically different. | |
16 | 应用氢化考的松所致的肾阳虚动物模型,观察山茱萸水溶物对肾阳虚大鼠的影响。
The effect of the water extract of Dogwood fruits on rats model of kidney-yang deficiency with the hydrocortisone was observed. | |
17 | 蒂莉坐在科琳妈妈的怀里,还在吃蛋糕,卡伦被一个表妹追得绕着山茱萸跑。
Tilly sat in Colleen' s mother' s lap, still eating cake, and Karen ran around the dogwood, chased by one of her cousins. | |
18 | 长满草的大草原被漆树和山茱萸灌木点缀着,它们被鸟类和小动物视为最佳的栖息地。
The grassy prairie landscape is dotted with shrub thickets of sumac and dogwood, which are favored by birds and small animals. | |
19 | 一到春天,野花、紫荆、番木瓜和山茱萸的芬芳随风而动,飘满整个溪谷和我的家园。
In the spring the aromatic scent of wild flowers, redbuds, papaws, and dogwoods | |
20 | 她能告诉你第一支山茱萸花开,点亮山脊是在哪个礼拜,还有黑莓什么时候可以采摘。
She could tell you to the week when the first dogwood blossom would brighten the ridge, the first blackberry darken enough to harvest. |