1 | He girded on his sword. | |
2 | The Prince went to the hedge and held up his sword. | |
3 | Fragrance of plum blossom is sweet in bitter cold. | |
4 | God and pull down the strongholds. | |
5 | There is God or time, that cross or this sword. | |
6 | The fragrance of plum blossom sharpens in the bitter cold. | |
7 | What if he gets the sword and stops hitting the bull's-eye? | |
8 | Bao Jianfeng from sharpening out, plum blossom from the bitter cold. | |
9 | And who would lay aside a sword that never lost? | |
10 | Matajuro was told never to speak of fencing and never to touch a sword. | |
11 | The enactment of this regulation gives us discretionary power. | |
12 | 他开始披荆斩棘,但是他宝剑所到之处都开出了蔷薇。
He went to strike at the hedge, but where his sword met the thorns, great roses bloomed instead. | |
13 | 我的大副被你的宝剑刺中要害,没说一句话就死去了。
My first officer has got your sword throughout his vitals, and passed without speech. | |
14 | 宝剑锋从磨砺出,梅花香自苦寒来。龙泉剑宗刀剑山庄…
Good honing gives a sharp edge to a sword Bitter cold adds keen fragrance to plum blossom. | |
15 | 宝剑太酷了,因为所有的枪都是僵尸追人马拉松的发令枪。
Swords are cool because all guns are starting pistols for the "Chase the human" zombie marathon. | |
16 | 想想像一名骑士那样,用这把漂亮的宽把宝剑雨伞来避雨。
Think like a knight and slay the rain with this awesome Broad Style Sword Umbrella . | |
17 | 想想像一名骑士那种,用这把漂亮的宽把宝剑雨伞来避雨。
Think like a knight and slay the rain with this awesome Broad Style Sword Umbrella . | |
18 | 第一个跳进客厅来的,是阿萱,手里拿着一把戏台上用的宝剑。
The first one to burst into the drawing-room was Ahhsuan, brandishing a stage sword and laughing and fencing with his new toy. | |
19 | 但是福建可以运用新“尚方宝剑”使大项目得到北京更快的批准。
But Fujian can use its new clout to gain speedier approvals in Beijing for big projects. | |
20 | 原因神的话能有这样的权力摊开心是因为它在圣灵的宝剑。
The reason the Word of God can have such power to lay open the heart is because it the sword of the Spirit. |