1 | Then we went to Purple Mountain Observatory. (See pictures, including introduction). | |
2 | What interested her most was the longitude line. | |
3 | Earth thermometers, Hong Kong Observatory, Tsimshatsui, Kowloon. | |
4 | SOLAR ECLIPSE OBSERVATION GROUP Purple Mountain Observatory; Academia Sinica; | |
5 | The optical images are from the Kitt Peak National Observatory in Arizona. | |
6 | What interested her most was the longitude line. | |
7 | Sextant: Relatively useless without tables and a chronometer. | |
8 | 他到处游历,接触到了天文台,博物馆,医院,植物园
His travels took him into contact with observatories, museums, hospitals, botanical gardens. | |
9 | 其中的两组提案要将凯克天文台的分节镜加大。
Two of the competing proposals would scale up the Keck's segmented mirror design. | |
10 | 格林尼治天文台的官员们每天两次派人矫正此钟。
Officials from Greenwich Observatory have the clock checked twice a day. | |
11 | 基思愤怒地与卡尔通过电话交谈,但还是同意与其在格里菲思。帕克天文台会面。
Keith angrily talks to Carl on the phone, but agrees to meet him at the Griffith Park Observatory. | |
12 | 随着一项简单的任务,寻找其他“地球”,开普勒轨道天文台启动。
The Kepler orbiting observatory was launched with a simple mission - to find other Earths. | |
13 | 在澳大利亚天文台的无月夜观测保证了波尔马特可以找到候选体。
The moon-free nights guaranteed that Perlmutter would find candidates at the AAT. | |
14 | 另一个中心,约翰逊岭天文台,取而代之的,但它是可以在温暖个月。
Another center, the Johnson Ridge Observatory, replaced it, but it is open only in the warm months. | |
15 | 天文台表示,是相对强烈的地区性对流活动,导致了此次水龙卷的形成。
The observatory said the relatively strong localized convection led to the formation of the waterspout. | |
16 | 美国宇航局的钱德勒X射线天文台捕捉到银河系超大质量黑洞人马座A。
NASA's Chandra X-ray Observatory captures Sagittarius A*, the galaxy's supermassive black hole. | |
17 | 我们所在的地方,是桑那州北部9,000英尺高的莱蒙山顶峰上的天文台。
We' re in an observatory on the summit of Mount Lemmon, a 9, 000-foot peak north of Tucson, Arizona. | |
18 | 赫歇尔天文台的数据同时也显示出恒星正沿着这些丝状尘埃结构形成。
Herschel data also indicate stars are forming along the dusty filaments. | |
19 | 较早时,香港的气温很高。某天晚上仍然徘徊于摄氏33度。天文台日间录得最高温34.3度,沙田、青衣和九龙城是36度。
Late last night the temperature was still hovering around 33 degrees Celsius after a daily maximum of 34.3 degrees at the Observatory and 36 in Sha Tin, Tsing Yi and Kowloon City. | |
20 | 它由赫歇尔天文台的光导阵列照相机,分光计和光谱和光度测定器制造出来。
It was made with observations from Herschel's Photoconductor Array Camera and Spectrometer and the Spectral and Photometric Imaging Receiver instruments. |