1 | He was let off without punishment. | |
2 | He is exempt from punishment about this thing. | |
3 | I saw they split in the corner. | |
4 | He was degraded from office for his dereliction of duty. | |
5 | Expulsion is the ultimate Party disciplinary measure. | |
6 | He had been punished for covering up for a friend. | |
7 | The school lifted the disciplinary action against the student. | |
8 | Whoever violates the school regulations will be given a demerit. | |
9 | When they got to their forest hide-out they divided up the loot. | |
10 | The Changjiang River divides at its mouth and forms a delta. | |
11 | An official of the anti-graft body will also face administrative sanction. | |
12 | Should be given disciplinary action by the discipline inspection and supervision departments. | |
13 | Japan's LDP leadership plans to give Hamada "removal" action. | |
14 | The severe punishment was meted out to the unruly landlord. | |
15 | I warn you if you do that again We'll punish you. | |
16 | 对受教育者进行学籍管理,实施奖励或者处分。
to manage school roll and grant awards to or take disciplinary measures against educatees; | |
17 | 学生手册称被抓到的学生将会面临纪律处分。
The student handbook says that students will face disciplinary action if caught. | |
18 | 受到撤职以下行政处分的交通警察,应当降低警衔。
The police rank of any traffic policeman who is imposed upon an administrative sanction below removal from post shall be degraded. | |
19 | 行政处分分为警告、记过、记大过、降级、撤职、开除。
Administrative sanctions include a warning, record of demerit, record of a major demerit, demotion, removal from office, discharge, etc. | |
20 | 这个顽皮的孩子因为和老师顶嘴,受到了纪律处分。
The naughty child was disciplined at school for talking back to the teacher. |