1 | Cover the table with a cloth. | |
2 | The table cloth got stained with ink. | |
3 | You have spilled gravy on the tablecloth. | |
4 | Please have a look at the hand embroidered one with a new design of bamboo. | |
5 | Or you may have items like cotton swabs and cotton balls. | |
6 | He sloshed the soup over the tablecloth when he put his spoon into it. | |
7 | Which do you prefer, the linen one, the figured dacron or the brocade? | |
8 | 小圆桌铺上了台布,添了瓶盛开的腊梅,吐着幽香。
A cloth had been spread over a little round table on which was a vase of fragrant plum blossom. | |
9 | 身穿白色制服的侍者岸然穿梭于铺着白台布的餐桌之间。
The white uniformed waiters were always stepping about so dignified amid white-clothed tables. | |
10 | 从我们驻贵国大使馆商务参赞处哪里得悉你们是台布的大买户。
From the commercial counselors office of our embassy in Your County, we know you are a bulk buyer of table cloth. | |
11 | YP系列熨平机适用于熨平被单、被面、窗帘、台布、浴巾、毛毯等。
YP series ironing board is suitable for well pressing sheet, quilt cover, curtains, table cloth, bathing towel, woolen blanket, etc. | |
12 | 中国台布以其品质优良,工艺精湛,式样有吸引力而闻名于世界。
Chinese table cloth is notable for its fine quality, exquisite workmanship and compelling style. | |
13 | 楼下是大堂,楼上是包房。我们进了一个包房,金色的餐巾十分华贵,台布也是配套的,一扇大窗开向一汪池塘。
It has tables downstairs and private rooms upstairs; we went for the one with ornate gold napkins and a matching tablecloth, with huge windows overlooking a pond. | |
14 | 系列熨平机是洗涤机械中先进熨平设备。它广泛适用于熨平各种被单、被面、床单、台布、浴巾、毛巾、毛毯等织物。
Series of flatter is an advanced flatting equipments in washing machinery which is widely used in ironing all kinds of bedsheet, quilt sheet, table sheet, towel, blanket, etc. | |
15 | 餐桌上有台布,小孩子坐在两张华丽的椅子上,在一名女仆的照顾下用着银制餐具。
There is a cloth on the table, and two grand chairs for the children to sit at as they use their silver cutlery under a maid's supervision. | |
16 | YPD系列熨平机是洗涤机械中先进熨平设备。它广泛适用于熨平各种被单、被面、床单、台布、浴巾、毛巾、毛毯等织物。
YPD Series of flatter is an advance flatting equipments in washing machinery which is widely used in ironing all kinds of bedsheet, quilt sheet, table sheet, towel, blanket, etc. | |
17 | 我们进了一个包房,金色的餐巾十分华贵,台布也是配套的,一扇大窗开向一汪池塘。
we went for the one with ornate gold napkins and a matching tablecloth, with huge windows overlooking a pond. | |
18 | 目前金红日台布、席巾、服装、床单被套、椅子套、平织提花巾等系列产品畅销国内外市场。
Now, the Jinhongri clothe series such as table cloth, mats, clothes, sheets, quilts, chair covers, jacquard weave cloth and so on, are well sold in the market at home and aboard. | |
19 | 桌上铺着雪白的台布,上面放着精致的瓷碟,还有填满梅子和苹果、冒着热气、香喷喷的烤鹅。
The table was covered with a snowy white table-cloth, on which stood a splendid dinner service, and a steaming roast goose, stuffed with apples and dried plums. | |
20 | 主要生产各种家用、宾馆、酒店用床上用品、台布,和经营坯布、印染布等各类纺织面料贸易。
It mostly produces beddings , Tableclothes of household, guesthouses, hotels, and is busy with fabric, fabric dyeing cloth and other textiles trade. |