1 | Mountainous, mesas, streams and forests. | |
2 | Followed by evaporation platform dolomite, the reservoir ability is general. | |
3 | Aborigines developed these paddy fields beside a river. | |
4 | 升起的台地与停车场结合,使之融入到地形山势之中。
Raised terraces for communal usage combined with covered car parking are blended into the slops . | |
5 | 罐罐菌营养价值极高,它是当地腊尔山台地的一种土特产。
Guanguan mushroom contains high nutrition, it is the local Lar mountain native specialty. | |
6 | 最冷的地区在塔斯马尼亚的高原地带及台地和大陆的东南角。
The coldest area is in the plateau area of Tasmania and southeast corner of the tableland and mainland. | |
7 | 在五大连池周围,分布有14座火山和60多平方公里的熔岩台地。
At five pond surroundingses of Dalian, distribute the molten lava mesa of have 14 volcanos and more than 60 square kilometerses. | |
8 | 上侏罗统多底沟组则依然发育碳酸岩台地的滨海相沉积。
The Late Jurassic Duodigou Fm. is made up of the littoral facies carbonatite. | |
9 | 应用地电学的差分能量法,对高邮台地电阻率日均值进行处理分析。
The daily mean of the ground resistivity of Gaoyou station is processed by the method of differential energy of geoelectricity. | |
10 | 中国字的「政治」,其中的「治」,看起来像台地或堤防旁边溢出三点水。
THE Chinese word for politics (zhengzhi) includes a character that looks like three drops of water next to a platform or dyke. | |
11 | 国家科学基金会最近又在费尔班克斯北部建立了波克尔台地研究靶场。
The NSF recently built the Poker Flat Research Range north of Fairbanks. | |
12 | 说明:火星塞多尼亚地区,外表看上去奇怪的岩石台地令人印象深刻。
Explanation: The unusual stone mesas of the Cydonia region on Mars are quite striking in appearance. | |
13 | 这台地有点向西倾斜,所以我们坐的地方左右两边都可以看得很远。
The plateau being somewhat tilted towards the west, this spot on which we had paused commanded a wide prospect on either hand. | |
14 | 三期,水体加深,旺苍地区为开阔台地沉积,梓潼地区已无膏湖沉积。
With the deepening of water body during Stage 3, the Wangcang region was occupied completely by the open platform deposits, and the gypsum lake deposits disappeared in the Zitong region. | |
15 | 野外观察表明托克托台地的湖相层与上覆的黄土之间存在风化剥蚀面。
A weathering- denuding surface separates the lacustrine strata and a thick layer of the loess in the Tuoketuo mesa. | |
16 | 碳酸盐岩台地广泛发育及其淹没事件是南海新生代地层的重要特征之一。
Development of Cenozoic carbonate platforms is one of the most spectacular stratigraphic features in the South China Sea. | |
17 | 这个地区由干旱的平原和沙漠组成,周围环绕着高原,即台地(mesas)。
The topography of this area is that of a flat arid, desert plain, surrounded by small areas of high plateau, called mesas. | |
18 | 中纬度大陆的北部平原地区有丰富的花岗岩和多种石英石构成的丘陵和台地。
The northern plateau region of the midlatitude landmass has an abundance of granite and quartz varieties forming hills and MESAS. | |
19 | 通过图片上一圈圈从边缘向中心深入的台地的边线,可以辨认出几个矿坑。
The mine pits are recognizable by the concentric lines of benches cut into the pit sides. | |
20 | 地质模型揭示元坝地区海相碳酸盐岩储层段均发育在台地边缘沉积区。
The geological model reveals that the marine facies carbonate reservoir is well development in the sedimentary areas of platform margin which includes slope, reef and shoal sedimentary areas. |