1 | The Nanping Walking Street is the flourishes commercial street of Kunming. | |
2 | 福建南平杀死8名小学生的郑民生被判死刑。
Man stands trial over stabbing 8 pupils to death. | |
3 | 中国大陆福建省南平市光泽县的邮政编码是354100。
The postcode of Guangze County, Nanping City, Fujian Province, China is 354100. | |
4 | 对南平地区33种食品、饮料、饮用水中铝含量进行了测定。
The content of aluminium on 33 foods, drinks and drinking water in Nanping area were determined. | |
5 | 3月23日上午,福建省南平市实验小学门口发生一起特大凶杀事件。
In the morning of March 23rd, a serious murdering event took place in front of the gate of Experimental Primary School in Nanping City, Fujian Province. | |
6 | 本文论述了福建省南平市生态、经济协调发展的若干措施和思考。
This paper discusses some measures of harmonious development of ecology and economy in Nanping City, Fujian Province. | |
7 | 在烛光中,南平实验小学的学生在为被歹徒杀死的8位同学守夜祈祷。
Pupils hold a vigil at Nanping City Experimental Elementary School where eight children were stabbed to death Photo: REX FEATURES | |
8 | 庭上,郑民生对在南平实验小学门口杀死8名学生的犯罪事实供认不讳。
Zheng Minsheng, 41, admitted "intentionally killing" the children on March 23 at the gate of the Nanping Experimental Elementary School. | |
9 | 对福建省南平市安曹下87年生的杉木人工林碳库及其分配进行研究。
The carbon storage and its allocation of an 87-year-old Cunninghamia lanceolata plantation in Nanping, Fujian province was studied. | |
10 | 本文结合南平市农村信息化现状,提出星火科技12396信息服务工作思路。
Combing with the present situation of Nanping countryside informationization, this article proposes the thinking of the spark science and technology 12396 information service. | |
11 | 对南平市杨厝村林业产权制度改革调查结果与存在问题进行总结和分析。
Summarizes and analyzes the investigation conclusion and the problem of the reform of forestry property right system in Yang-cuo county of Nan-Pin city. | |
12 | 福建省南平市第一医院表示,南平“3·3”恶案件中受伤的5名学生前均已离生命危险。共有8名学生于该事件。
The 5 children who were injured in a knife attack that killed 8 children at an elementary school on March 3 are out of danger, doctors of No. 1 Hospital of Nanping, Fujian, said Tuesday. | |
13 | 福建南平劳特化工有限公司成立于1998年,公司位于福建省南平市大洲工业园区。
Fujian Nanping Lawter Chemicals Co. Ltd. was established in 1998 and located at Dazhou Industirial Zone, Nanping, China. | |
14 | 福建省南平市是一座历史悠久的文化古城,是闽北政治、经济、文化中心和交通中心。
NaPing city is a historical city. It is the political economic cultural and traffic center of the north of Fujian province. | |
15 | 分析了城市夜景照明的现状和意义,对南平市夜景照明规划思路和设计构想作了简介。
This article describes the current status of night illumination in Beijing, gives the basic scheme of the illumination plan. | |
16 | 劳特化工有限公司在中国设立三个独资工厂,分别位于天津、福建南平、江苏阜宁。
Lawter Chemical sets up three manufactories in China, which located in Tianjin, Nanping in Fujian province and Funing in Jiangsu province. | |
17 | 世纪之交,福建省南平市首创了科技特派员制度,力求寻找解决“三农”问题的突破口。
In 1999 the scientific special commissioner system was initiated by the government of Nanping City, Fujian Province, as a way to solve the issue of agriculture, rural areas, and farmers. | |
18 | 福建省南平市第一医院6日表示,南平“3·23”恶性杀人案件中受伤的5名学生日前均已脱离生命危险。共有8名学生死于该事件。
The 5 children who were injured in a knife attack that killed 8 children at an elementary school on March 23 are out of danger, doctors of No. 1 Hospital of Nanping, Fujian, said Tuesday. | |
19 | 分析了南平市污染物排放总量控制的基本情况和存在的主要问题,提出了若干措施及建议。
The paper analyses the basic status and existing main problems of pollutant discharge totals control in Nanping city, and advance several measures and suggestions. ; | |
20 | 所以只好自己一个人全扛了,如果你们南平检察院不来找我,我也要把这事烂在肚子里!
Therefore had to shoulder, if your Nanping Procuratorate did not look for me, I must this matter rottenly in the belly! |