1 | 杰出地根底学问功底使自己深信本身可以在此后地工作岗亭勇挑重担。
Good grounding in basic knowledge so that I am convinced that they can work in the future to shoulder heavy responsibilities. | |
2 | 杰出的根底学问功底使本人深信本身可以在此后的工作岗亭勇挑重担。
Good grounding in basic knowledge so that I am convinced that they can work in the future to shoulder heavy responsibilities. | |
3 | 在种种考验面前他们总是恪尽职守、勇挑重担,捍卫了祖国和人民的利益。
In face of all kinds of challenges , they always scrupulously abide by the army rules and shoulder heavy burdens, thus safeguard the interest of the people and the motherland. | |
4 | 高校要教育引导大学生立足自身实际,着眼社会需要,勇挑重担,在服务社会中实现自身价值。
College educators should guide them to base on their own conditions, keep social need in mind and shoulder the load to realize their life values by serving the society. | |
5 | 心理学家告诉我们,强调的是一个国家所担心的生活问题,如过多的工作或学习,勇挑重担,生活节奏加快引起的。
Psychologist tell us that stress is a state of worry caused by the problem of living , such as too much work or study , heavy responsibilities , and quickened pace of life . | |
6 | 政府必须勇挑重担,积极开展“环境外交”,引导企业实施可持续发展和绿色营销战略,构建应对农产品绿色壁垒的体系。
The government should shoulder the responsibility of developing environmental diplomacy, helping the enterprises in carrying out the"Green-marketing"strategy, to cope with the GTBs. |