1 | I want to say the painting of Van Gogh is The Sunflower. | |
2 | Van Gogh' s work became more youthful in Paris. | |
3 | Van Gogh developed a taste for personalized brushwork and brilliant, unmixed colours. | |
4 | It is estimated that one third of Vincent van Gogh's early paintings have been painted on top of existing ones. | |
5 | 文森特·凡高和弗吉尼亚·伍尔夫则患有双相精神障碍。
Vincent van Gogh and Virginia Woolf have been linked with bipolar disorder. | |
6 | 在伦敦凡高面临着他的头一个重大危机:他失恋了。
In London Van Gogh faced his first major crisis, when he was rejected in love. | |
7 | 博物馆正在设法筹集足够的资金以购买一幅凡高的画。
The museum is trying to raise enough money to purchase a painting by Van Gogh. | |
8 | 当那位有名的荷兰画家凡高还活着的时候,没有人要买他的画。
When the famous dutch painter Vincent Van Gogh was alive, nobody wanted to buy his pictures. | |
9 | 文森特·凡高是个闲不住的人,是位精力超凡而又多产的艺术家。
Vincent Van Gogh was a man in a hurry, an artist of tremendous energy and prodigious output. | |
10 | “提奥·凡高选择和很多人作战,包括我自己,但是这是我国人民的正当权利。”他补充说。
"Theo van Gogh picked fights with many people, myself included, but that is a right in this country, " he added. | |
11 | 然后,他们发现其他两幅凡高画中暗影区域具有同样的化学属性。
They then found the same chemical signature in the darkened areas of two van Gogh paintings. | |
12 | 这幅照片与凡高的名作《星夜》(StarryNight)有异曲同工之妙。这片深色的海域位于波罗的海,在瑞典的哥德兰岛附近。
In the style of Van Gogh's painting Starry Night, massive congregations of greenish phytoplankton swirl in the dark water around Gotland, a Swedish island in the Baltic Sea. | |
13 | 1886年凡高永远地离开了荷兰取道安特卫普前往巴黎,他的艺术风格也发生了重大的变化。
In 1886 Van Gogh left Holland forever and traveled via Antwerp to Paris, and to major changes in artistic style. | |
14 | 芭芭拉KLEIN:荷兰画家文森特凡高是著名的今天大胆的作品,他用厚厚的油漆和鲜艳的色彩。
BARBARA KLEIN: The Dutch painter Vincent Van Gogh is famous today for his bold works that use thick paint and bright colors. | |
15 | 据沙米尔博士所说,有趣的是并没有一种单一的特征使波洛克的艺术风格与凡高的艺术风格如出一辙。
What is interesting, according to Dr Shamir, is that no single feature makes Pollock' s artistic style similar to Van Gogh' s. | |
16 | 令人惊叹的是,凡高在这样的情形下并没有颓废,而是画出了一幅幅更加成熟,更加大胆,更加令人震撼的作品。
What is impressive, Van Gogh under such situation not dispirited, but drew one to be maturer, was bolder, even more made the work which one shocked. | |
17 | 年轻的凡高对宗教痴迷不悔并在随后的几年中遍游英国,比利时和荷兰,试图使自己成为传教士,然而未能如愿。
The young Van Gogh made religion a consuming interest and during the next few years traveled in Britain, Belgium and Holland, trying to establish himself as a preacher, but without success. | |
18 | 向我们谈谈你自己吧,恩,如果可以,能说说像凡高、埃舍尔和库宁等这样盛誉荷兰的艺术家有影响到您的数字式艺术品的创作吗?
Tell us about yourself, and, if so, how has the Netherlands' reputation for artists such as Van Gogh, Escher, Kooning, and so on, influenced you to create digital art? |