1 | The thief was confined in a prison. | |
2 | For now, he remains in custody. | |
3 | This prison is specially built for juvenile delinquents. | |
4 | He is currently being held at the Suining City Detention Center. | |
5 | He was put away for ten years for armed robbery. | |
6 | They were separately herded into 2 rooms to lock up. | |
7 | The young offender had to be remanded in custody for ten days. | |
8 | 但是关押在精神病院的上访者通常感到无助。
But petitioners who end up in mental hospitals often find themselves similarly powerless. | |
9 | 她被关押了两年,期间一直有人用绞刑威胁她。
She was imprisoned for two years where they threatened her with hanging. | |
10 | 那些被军事法庭判刑的人应该被关押在军事监狱。
Those convicted in military courts should be held in military prisons. | |
11 | 朱海洋正被关押于蒙哥马利县监狱,并不得保释。
Zhu is being held without bond at the Montgomery County Jail. | |
12 | But the ideals were stifled by Cixi and Guangxu was jailed in his own palace. | |
13 | 雅虎上交的数据导致了一些中国的积极分子被关押。
Yahoo had turned over data that led to the imprisonment of several Chinese activists. | |
14 | 它是一间关押了近200名卡扎菲政权的嫌疑雇佣兵。
It is a prison for nearly 200 suspected mercenaries of the Gaddafi regime. | |
15 | 中了有毒湿气毒的新近关押的囚犯被从监狱吊出。
The newly imprisoned prisoners poisoned poisonous moisture are hoisted out from the prison. | |
16 | 个人感情联系是因为穆巴拉克关押的政治犯中有我姐夫。
Connection because one of the people Mubarak imprisoned was my brother-in-law. | |
17 | 检控官对此的解释是关押他们是为了防止他们与证人串通。
Prosecutors have argued that they need to be detained so that they do not collude with witnesses. | |
18 | 过去17个月,他一直被关押在台北郊区的一所监狱中。
He has been incarcerated in a suburban Taipei jail for the past 17 months. | |
19 | 如果所犯罪行严重,他(她)可能会被关押在监狱直到提审。
If the crime is more serious, he or she may BE held in jail until arraigned (UH-rained). | |
20 | 问:帕劳同意接收3名关押在关塔那摩监狱的中国籍维族嫌犯。
Q: Three Chinese Muslims who have been imprisoned in Guantanamo have agreed to be released to Palau instead of being sent back to China. |