1 | It is particularly difficult to bear up against the midsummer heat. | |
2 | The old aged cannot bear up against the midsummer heat this year. | |
3 | "A Midsummer Night's Dream"had stood the test of time. | |
4 | Midsummer Night's Dream on stage is the eyeable art. | |
5 | The Arab Spring continues even now in midsummer. | |
6 | Eggs with dill are a traditional Midsummer food. | |
7 | Midsummer Night's Dream has stood the test of time. | |
8 | Please enjoy the drama club rehearsals blue drama midsummer night's dream. | |
9 | 每逢仲夏时节,野生海棠开满沟谷,清香四溢。
Every mid-summer, full of wild crabapple valley, fragrance overflowing. | |
10 | 嘿,现在已经是仲夏了,我们要这些东西干什么?
It' s mid-summer now. What do we need them for? | |
11 | 每逢仲夏时节,野生海棠花开满沟谷,清香四溢。
Every mid-summer, the wild crabapple blossoms filled valley, fragrance overflowing. | |
12 | 如今仲夏的伦敦,人们又恢复了往日的从容和自信。
But now back in mid-summer London, I can see that people have regained confidence. | |
13 | 在学习“阿仲夏夜之梦”,他想象的世界里,他并不如此不同。
While studying "A Midsummer Night's Dream, " he imagines a world where he isn't so different. | |
14 | 《仲夏夜之梦》在萨里郡金斯顿的玫瑰剧院演出到3月20日。
"A Midsummer Night' s Dream" is at the Rose Theatre, Kingston, Surrey, until March 20th. | |
15 | 图中右侧的仲夏柱竖起来了,标志着村里庆祝活动的开始。
The Midsummer pole (right) is raised to mark the beginning of the village' s festivities. | |
16 | 阿拉斯加州的州花是阿尔卑斯山的勿忘我。欣赏它的最好时节是仲夏,从六月底到七月底。
Alaska"s state flower is the alpine forget-me-not. The best time to see the alpine forget-me-not is midsummer, from late June to late July." | |
17 | 阿拉斯加州的州花是阿尔卑斯山的勿忘我。欣赏它的绝佳时节是仲夏,从六月底到七月底。
Alaska's state flower is the alpine forget-me-not. The best time to see the alpine forget-me-not is midsummer, from late June to late July. | |
18 | 曾以《奥赛罗》、《黑骏马》、《仲夏夜之梦》三部力作轰动全国。
Once by " Austria ", "Black Steed", "a Midsummer Night of Dream" three strength did causes a sensation throughout the land. | |
19 | 欧洲的日尔曼,斯拉夫和凯尔特的古老部落以部落篝火庆祝仲夏。
The ancient Germanic, Slav and Celtic tribes in Europe celebrated Midsummer with communal bonfires. | |
20 | 许多仲夏夜的迷信说法和风俗与圣诞夜的风俗习惯几乎如出一辙。
Many Midsummer Night's superstitions and customs are similar to those observed on Christmas Eve. |