1 | As Cassiopeia sets, the Southern Cross rises. | |
2 | IC 1805 is located about 7, 500 light years away toward the constellation Cassiopeia. | |
3 | In the north, the constellations it goes through include Auriga, Cassiopeia , and Cygnus. | |
4 | The nebulae are located in the constellation Cassiopeia, about 6,000 light-years away from Earth. | |
5 | Scientists think HD 7924 b is lurking in the constellation Cassiopeia, seen here. | |
6 | 除了美国的最南部,其他地方的仙后座都不会落下。
For all but the southernmost parts of the United States, Cassiopeia never sets. | |
7 | 英仙座要比仙后座暗,因此英仙座并不是很容易辨认。
Perseus is fainter than Cassiopeia and its stars are not so easy to identify. | |
8 | CasA是300年前在仙后座星群中爆炸的一颗恒星的残骸。
Cas A is the remnant of a star that exploded about 300 years ago in the constellation Cassiopeia. | |
9 | 普通的仙后座,会在像太阳的你们照耀下,变成月亮陪伴你们。
Ordinary Cassiopeia will shine like the sun in the you, become the moon with you. | |
10 | WISE的心与灵星云红外图我们星系的心脏与灵魂在仙后座?
Is the heart and soul of our Galaxy located in Cassiopeia? | |
11 | 在1930年的时候,国际天文联合将这个星座正式命名为仙后座。
In the 1930s, the International Astronomical Union gave this constellation an official name of Cassiopeia the Queen. | |
12 | 在今晚日落后,你会在东北天空看到仙后座,它的右上方指向北极星。
At nightfall tonight, you'll see Cassiopeia in the northeast sky, to the upper right of Polaris. | |
13 | 可能不是,但暱称为心藏与魂魄星云的明亮发射星云倒都在仙后座内。
Possibly not, but that is where two bright emission nebulas nicknamed Heart and Soul can be found. | |
14 | 这张壮观的仙后座A照片是迄今对爆发恒星的残骸拍摄过的最精细的照片。
This spectacular image of the supernova remnant Cassiopeia A is the most detailed image ever made of the remains of an exploded star. | |
15 | 星群黑魆魆地隐在这道光的后面,黑暗在光中照耀,三角形的仙后座,穹苍。
Darkly they are there behind this light, darkness shining in the brightness, delta of Cassiopeia, worlds. | |
16 | 如果您比较了解它们的话,仙后座会让你知道猎户座位于地平线之上还是之下。
If so, Cassiopeia will let you know if Orion is above the horizon or not. | |
17 | 古埃塞俄比亚的国王和王后在今天依然很活跃的,这主要是仙王座与仙后座的功劳。
The ancient King and Queen of Ethiopia are still very much alive today, immortalized by the constellations Cepheus the King and Cassiopeia the Queen. | |
18 | 这张超新星仙后座A残骸的照片简直绝了,它是美国宇航局三家大天文台合作的作品。
This stunning picture of the supernova remnant Cassiopeia A is a composite of images taken by three of NASA's Great Observatories. | |
19 | 每个马费伊星系约15000光年宽,距离我们约1000万光年,在仙后座(埃塞俄比亚王后)方向。
The Maffei galaxies each span about 15, 000 light years across and lie about 10 million light years away toward the constellation of the Queen of Ethiopia (Cassiopeia). | |
20 | 天文学家现在意识到这是一颗距离地球11000光年的中子星,位于超新星仙后座A的中心位置。
Astronomers now know the source is a neutron star 11, 000 light years from Earth at the centre of the supernova Cassiopeia A. |