1 | They thrust a neutral state into war. | |
2 | Switzerland seems to be a permanently neutral state. | |
3 | 他们必须是参战国吗?还是包括中立国?或者是战区中的中立国?
Do they have to be a combatant country? or are neutrals included? or only neutrals in war zones? | |
4 | The navy is accused of having attacked neutral shipping. | |
5 | Norway was a neutral country during World War I. | |
6 | Neutral state in the area have tried to bring an end to the war. | |
7 | The soldier was interned in a neutral country until the war was over. | |
8 | Select colors that match or go with neutrals that fit and style . | |
9 | 本规约不规范战时交战国和中立国的权利和义务。
This Statute does not prescribe the rights and duties of belligerentsand neutrals in time of war. | |
10 | 但戈培尔不知道,还有一盒母带已经被送到了中立国瑞士。在他下令禁播的。
But unknown to Goebbels, a second master had been sent to neutral Switzerland. Three days after his ban, "Lili" was back on the air. | |
11 | 但戈培尔不知道,还有一盒母带已经被送到了中立国瑞士。
But unknown to Goebbels, a second master had been sent to neutral Switzerland. | |
12 | 独裁者入侵了那个中立国,违反了他早先保证该国独立的诺言。
By invading the neutral nation, the dictator contravened his earlier pledge to guarantee its independence. | |
13 | 在第二次世界大战以敷,许多殖民地被准玙自治,成为中立国。
After World War II many colonies were granted autonomy and became independent nations. | |
14 | 冷战时期,俄罗斯与美国会在瑞士等中立国会面。与那时不同,此次大多数谈判在华盛顿进行。
Unlike the Cold War days, when Russia and the U.S. met in neutral territory such as Geneva, much of the negotiating occurred in Washington, the official said. | |
15 | 他在1901年加入瑞士国籍,因此可以免于参军,因为瑞士是中立国。
He had taken Swiss nationality in 1901 and therefore did not have to join the army, as Switzerland. | |
16 | 1815年维也纳会议重新确认了瑞士的独立并确认瑞士为永久中立国。
The Congress of Vienna in 1815 fully re-established Swiss independence and the European powers agreed to permanently recognise the Swiss neutrality. | |
17 | 瑞士虽然(作为中立国)避开了大部分战争,却避不开这场货币战争。
The Swiss, who avoid most wars, are in the thick of this one. | |
18 | 此类和谈要在中立国进行以保障各方谈判代表的人身安全。美方与塔利班的首轮谈判是在卡塔尔和德国进行的。
The first direct meetings between US officials and the Taliban have already taken place in Qatar and Germany. | |
19 | 迈克尔·罗伯茨作为一位可靠的“中立国”,还不确定要不要出席纽约时装周。
Mr. Roberts, a reliable Switzerland, was not certain whether he would even bother attending shows in New York this season. | |
20 | 英—德之间无直接通邮关系,往返邮件必须经过一个中立国,而且要严检查。
There was, of course, no postal service between England and Germany. Mail had to via a neutral country. And all such mail was sure to be censored. |