1 | He is a pompous official. | |
2 | He is a sore of I-love-me fellow . | |
3 | Her conceit deluded her into believing she was important. | |
4 | He looks distinguished in his custom-made suit. | |
5 | He is a talented but pretentious writer. | |
6 | These Americans in imperial robe and phoenix coronet look unusually graceful. | |
7 | He's a very good goalkeeper and made several spectacular saves. | |
8 | We like seeing Mickey teaching the snootier characters some gritty life lessons. | |
9 | Astana' s architectural style can best be described as idiosyncratic. | |
10 | Kennedy handled the firestorm of outrage with self-defeating smugness. | |
11 | In his eyes she eclipses and predominates the whole of her sex. | |
12 | 他在同公认的最可能夺魁的人竞争时表现不凡。
He made a good showing in competition with acknowledged front-runners. | |
13 | Love Qing this song is indeed as expected amazing, this is the best gift that I receive today! | |
14 | 所以,真正取得胜利的还是他那八面玲珑自命不凡的内弟。
So the real victory was still with his smooth, smug brother-in-law. | |
15 | Little compliments mean so much to me sometimes. | |
16 | 老婆婆惊目细看,见他鹤发童颜、精神矍铄,气宇不凡。
The granny was shocked, peered at him and found he had white hair, but he was quite healthy, hale and hearty. | |
17 | 卓尔不凡、妩媚动人、性感迷人无疑是不可抵挡的武器。
Being remarkable, charming and sexy were formidable weapons. | |
18 | 太太婆惊目细看,见他鹤发童颜、精神矍铄,气宇不凡。
Head scared the old lady look at, to see him mental healthy, bearing out of the ordinary. | |
19 | 对于生意场上的人来说,艺术家就是一群自命不凡的废物。
Many businesspeople, for their part, assume that artists are a bunch of pretentious wastrels. | |
20 | 我们这些做创意工作的,因为品味不凡得以进入这个行业。
All of us who do creative work, we get into it because we have good taste. |