- 他做了个鬼脸，然后说道：“买这些东西的人无论如何也不会认为，参观者会认为他们的房子里有真的莫奈作品……他们会吗？”
He pulled a face, then said: “The people who buy them can't possibly think visitors will think they have real Monets in their house ... can they?”
- 他正在一边与可爱的小狗“张大千”玩耍，一边坐等他自己的莫奈呢！
While playing with his lovely doggy whose name happens to be "Zhang Daqian", same as a famous Chinese painter, he is sitting there to wait for his own Monet.
- 莫奈说过：“色彩的亮度，是源于对比的力度，而非其固有特质……原色在与其补色对比时，看起来最亮。”
Monet said: “Color owes its brightness to force of contrast rather than to its inherent qualities … primary colors look brightest when they are brought into contrast with their complementaries.
- 要求研究对象观看一些画作，这些作品来自一些不知名或知名的画家（莫奈、梵高、毕加索等等）；另外，他们还要看一些拍摄类似内容的照片。
The participants were asked to view paintings from both unknown and famous artists (Monet, Van Gogh, Picasso and others), as well as photographs that depicted similar subjects.
- 记不记得在电影《独领风骚》中切尔这样过描述某人：一个不折不扣的莫奈（的画）……从远处看，很不错，但是靠近以后，那简直就是乱七八糟的一团？
Remember in Clueless when Cher describes someone as “a full-on Monet…from far away, it’s OK, but up close it’s a big old mess”?
- 这是自然界为我创造了一个莫奈/达利（莫奈和达利都是名画家）的混合，可是它在几分钟后就消失了。
It was as if nature created a Monet/Dali hybrid just for me. It vanished within minutes..
- 在别的孩子刚开始临摹简单的绘画作品时，关老师就让陈国盛看毕加索和莫奈等大师的作品，然后跟随着观后感进行创作。
Other children in the beginning of the paintings simple copy, the teacher let Chan Kwok-Kwan Shing see Picasso and the works of masters such as Monet, and then follow with the creation Feedback.
- 在过去的一年多，我也花了很多时间来专门研究和收集法国印象派艺术，如雷诺阿，莫奈，毕沙罗。
For the last year or more I have also dedicated more time to studying and collecting the art of French impressionists such as Renoir, Monet, Camille Pissarro.
- 莫奈在其《睡莲》主题的系列作品中，对光色之美作了极致的描绘，创现了极具东方色彩的写意形态与高妙和谐的音乐境界。
In the Water Lilies Murals, Monet explored the extreme of the beauty of light and colors, creating a distinctly oriental ambiance with abstract forms and sublime, harmonious music.
- 但这种情况很少，毕竟知识渊博的藏家不会买一副被盗而无法公开展示的莫奈名画。
But this rarely works-after all, a knowledgeable collector isn't going to buy a stolen Monet that he can't display publicly.
- 在西方艺术画廊里，您有机会欣赏到莫奈、雷诺阿、高更和梵高等人的作品。
In the gallery of western art, you'll have the chance to appreciate the works of Monet, Renoir, Gauguin, Van Gogh, etc.
- 你可以去国立艺术馆游览一上午，附近有个特拉法加广场（有很多鸽子），在馆里可以欣赏到历来大师作品包括达芬奇，伦勃朗，毕加索，米开朗琪罗，莫奈以及梵高等。
Spend your morning at the National Gallery off Trafalgar Square , where you'll see paintings by the masters including Leonardo da Vinci , Rembrandt , Picasso , Michelangelo , Monet and Van Gogh.
- 莫奈是印象主义最杰出的代表，对印象主义的发展做出了杰出贡献，被誉为“印象主义之父”。
Monet is the most outstanding representative in the impressionist, because of his brilliant contribution to the impressionism, he is called "the Father of Impressionism".
- 我喜欢莫奈和塞尚，我喜欢他们捕捉光线的手法。
William: "I like Monet and Cezanne. I like the way they play with light."
- 迈亚特是一位大师作品伪造专家——他伪造莫奈（Monet）、毕加索（Picasso）和莫迪里阿尼（Modigliani）的作品——他的作品非常具有收藏价值。
Myatt is a master forger – he makes Monets, Picassos and Modiglianis – whose works have become eminently collectable.
- 莫奈是印象派画家。
Manet is a painter of impressionism.
- 2006年2月24日，当大家都在欢庆嘉年华时，四名武装劫匪乘机偷了走该馆萨尔瓦多·达利，帕勃罗·毕加和索克劳德·莫奈的藏画。
On Feb. 24, 2006, while the rest of the city reveled in the annual celebration of Carnival, four armed men escaped with this landscape as well works by Salvador Dali, Pablo Picasso, Claude Monet.
- “我的天堂”：莫奈这样评论他自己在吉韦尔尼的寓所建造的花园。吉韦尔尼位于鲁昂和巴黎之间，旁边就是塞纳河。
"My paradise": this was Monet's description of the garden he made in the grounds of his house at Giverny, on the Seine about halfway between Rouen and Paris.
- 所有的现代伟大的艺术品都在这里展出：马蒂斯，蒙德里安，沃霍尔，康定斯基，毕加索，培根，塞尚，莫奈，达利，杜尚，曼雷，罗丹的查普曼兄弟还有许多许多其他人。
All the modern greats are exhibited here: Matisse, Mondrian, Warhol, Kandinsky, Picasso, Bacon, Cézanne, Monet, Dalí, Duchamp, Man Ray, Rodin, the Chapman brothers and many many more.
- 卡昂，鲁昂，贝叶，翁弗勒尔，多维尔和莫奈吉维尼都是游客喜欢去的地方。
Caen, Rouen, Bayeux, Honfleur, Deauville and Monet's Giverny are where the tourists go.
