FEEDBACK
We'd Love to Hear From You
Name
E-Mail
Message
Currency:
$ US Dollar
$ US Dollar
€ Euro
£ GB Pound
My Account
Customer Support
Contact
Advanced Search
Your cart is empty
Categories
Charms of China
Architecture
Art & Culture
Chinese Cuisine
Chinese Kung Fu & Wushu
Chinese Studies (Sinology)
Ethnic Minorities
History & Archeology
Literature & Novels
Magazines
Medicine & Health
Painting and Calligraphy
Philosophy & Religion
Travel & Tourism
Chinese Learning
Ancient Chinese
Business Chinese
Chinese Characters
Chinese Dialects
Chinese Expression
Chinese Grammar
Chinese Translation
Dictionaries
Everyday Chinese
For Non-English Foreigners
HSK Proficiency Test
Listening & Speaking
Multimedia
Reading & Writing
Reading Materials
Specialized Chinese
Textbooks
Tourist Chinese
Traditional Characters
Linguistics
Teaching Chinese
Teaching Supplies
Books for Children
Children's Literature
Chinese Classics (Guoxue)
Classic Cartoons
Graded Readers
Picture Books
Textbooks
YCT Test
Others
Business China
Business Reports
Economics & Politics
Laws and Regulations
Science & Technology
Statistics & Yearbooks
Chinese Arts and Crafts
Chinese Seals
Colored Glaze (Liu Li)
Handmade Bookmarks
Inside Painting Snuff Bottle
Others
Pokers
New Products
Featured Products
On Sale
Chinese Tools
Popular Tools
Chinese to Pinyin Converter
Traditional/Simplified Chinese Converter
Practice Sheet Generator
Missing Radicals/Strokes Worksheet
Strokes Writing Worksheet
Chinese Text Pronunciation
Online Chinese Input
Chinese Mousewriting Input
Vocabulary List for Textbooks
Vocabulary List Generator
Chinese Sentence List
Color-code Text Based on Tones
Dictionary
Chinese/English Dictionary
Sample Sentences
Stroke Order Chart Generator
Colorful Chinese Character
Pinyin Tools
Pinyin Chart
Pinyin Spellchecker
Pinyin Tone Tool
Pinyin Writing Sheet Generator
Pinyin Number <-> Tone Mark Converter
Activities
Chinese Flashcards
Chinese Bingo Card
Domino Cards Game
Word Search Puzzle
Chinese Crossword Puzzle
Chinese Sudoku Puzzle
Word Coloring Worksheet
Character Jigsaw Worksheet
Others
Annotated Daily News
Word Solitaire Game
Chinese Seal Generator
Editing and Polishing Service
My Tools
My Words
My Conversion
Settings
Sign In
Register
Home
::
Chinese Tools
:: Chinese English Bilingual Sample Sentences
Sample Sentence for 签证
Start a New Search
Search
Use your mouse
to draw a Chinese
character here
Undo
Clear
Close
Displaying 1 to 20 (of 241 sentences)
View
Chinese
English
Phonetics for HSK 1
Phonetics for HSK 2
Phonetics for HSK 3
Phonetics for HSK 4
Phonetics for HSK 5
Phonetics for HSK 6
Phonetics for Non-HSK
Reveal Phonetics on Hover
Export to Word
Print
Setting
X
zì
字
qiān
zhèng
签证
fā
gěi
发给
lái
来
zhōng
guó
中国
liú
xué
留学
、
jìn
xiū
进修
、
shí
xí
实习
6
gè
个
yuè
月
yǐ
shàng
以上
de
的
rén
yuán
人员
;
Download Audio
Report an Error
Visa X to aliens who come to China for study, advanced studies or job-training for a period of six months or more;
wǒ
我
huā
花
le
了
wǔ
gè
五个
yuè
月
de
的
shí
jiān
时间
cái
才
dé
dào
得到
chū
jìng
出境
qiān
zhèng
签证
。
Download Audio
Report an Error
It took me five months to get the exit visa.
nǐ
你
néng
fǒu
能否
gào
su
告诉
wǒ
我
huò
dé
获得
xué
shēng
qiān
zhèng
学生签证
wǒ
我
xū
yào
需要
zuò
做
xiē
些
shén
me
什么
,
hái
yǒu
还有
jiù
shì
就是
zhè
ge
这个
guò
chéng
过程
xū
yào
需要
duō
jiǔ
多久
?
Download Audio
Report an Error
Could you tell me what I have to do to obtain a student visa and how long the process will take?
nǐ
你
bì
xū
必须
zài
在
běn
guǎn
本馆
ān
pái
安排
nǐ
你
qiān
zhèng
签证
wèn
huà
问话
de
的
rì
qī
日期
qián
qù
前去
yī
yuàn
医院
tǐ
jiǎn
体检
。
Download Audio
Report an Error
You must go to the hospital to have your examination earlier than your visa interview appointment date.
dì
yī
第一
,
nǐ
你
fēi
fǎ
非法
jìn
rù
进入
zhè
ge
这个
guó
jiā
国家
,
nǐ
你
méi
yǒu
没有
qiān
zhèng
签证
。
Download Audio
Report an Error
One, you enter the country illegally, with no visa.
xià
gè
xīng
qī
下个星期
jiù
yào
就要
qù
去
shǐ
guǎn
使馆
bàn
办
qiān
zhèng
签证
le
了
,
zhè
这
kě
可
zěn
me
bàn
怎么办
?
Download Audio
Report an Error
I am going to the embassy to apply for a visa next week, what on earth am I supposed to do?
wǒ
我
néng
能
kàn
kan
看看
nǐ
de
你的
qiān
zhèng
签证
?
Download Audio
Report an Error
May I see your visa?
nǐ
你
yí
dìng
yào
一定要
ná
dào
拿到
qiān
zhèng
签证
cái
néng
才能
qù
去
zhōng
guó
中国
。
Download Audio
Report an Error
You must get a visa to visit China.
yīn
wèi
因为
yǒu
有
liǎng
gè
两个
tè
lì
特例
:
yí
gè
一个
shì
是
wéi
qī
为期
wǔ
tiān
五天
de
的
děng
dài
等待
qī
期
qiān
zhèng
签证
hái
yǒu
还有
yí
gè
一个
jiù
shì
就是
běn
rén
本人
chū
xiàn
出现
zài
在
hūn
lǐ
婚礼
xǔ
kě
zhèng
许可证
jú
局
。
Download Audio
Report an Error
There were formalities: the five-day waiting period and an appearance in person at the wedding license bureau.
zài
cǐ
zhī
qián
在此之前
,
zhǐ
yǒu
只有
shāng
wù
商务
lǚ
kè
旅客
yǐ
jí
以及
néng
能
huò
dé
获得
qiān
zhèng
签证
de
的
gè
个
rén
cái
人才
kě
yǐ
可以
dào
到
nà
xiē
那些
dì
fāng
地方
qù
去
lǚ
yóu
旅游
。
Download Audio
Report an Error
Until now, only business travellers and individuals who were able to obtain visas were able to travel there.
rú
guǒ
如果
nǐ
你
cóng
lái
méi
yǒu
从来没有
dé
dào
得到
lǚ
yóu
旅游
qiān
zhèng
签证
,
nǐ
你
bì
xū
必须
fēi
cháng
非常
xiǎo
xīn
小心
,
bú
yào
不要
hú
lái
胡来
。
Download Audio
Report an Error
If you never get a tourist visa , you hv to be very careful not to mess things up.
rú
guǒ
如果
nǐ
你
zhēn
de
真的
xū
yào
需要
chū
guó
出国
,
bìng
qiě
并且
yǒu
有
zú
gòu
足够
de
的
zī
yuán
资源
néng
gòu
能够
chū
guó
出国
,
nà
那
jiù
就
shēn
qǐng
申请
lǚ
yóu
旅游
qiān
zhèng
签证
qù
去
nǐ
你
xiǎng
想
qù
去
de
的
guó
jiā
国家
lǚ
yóu
旅游
yí
cì
一次
。
Download Audio
Report an Error
If you really must leave and have the resources to do so, go to the country of your choice on a tourist visa.
“
rú
guǒ
如果
wǒ
我
xiǎng
想
liú
zài
留在
zhè
r
这儿
,
wǒ
我
bì
xū
必须
zhǎo
找
yí
gè
一个
bāng
帮
wǒ
我
bàn
dào
办到
yǒng
jiǔ
永久
jū
liú
居留
qiān
zhèng
签证
de
的
dì
fāng
地方
。
”
tā
她
jiě
shì
解释
dào
道
。
Download Audio
Report an Error
"If I want to stay here [I have to] look for a district that will sponsor me for a permanent residency visa, " she explains.
rán
hòu
然后
jiù
shì
就是
qiān
zhèng
签证
de
的
wèn
tí
问题
:
wǒ
men
我们
xū
yào
需要
bàn
lǐ
办理
nǎ
哪
guó
国
de
的
qiān
zhèng
签证
?
Download Audio
Report an Error
Then there is the issue of visas: What country visa do we need?
dāng
rán
当然
,
jiǎn
dān
简单
de
的
jiě
jué
bàn
fǎ
解决办法
shì
zài
是在
yīng
guó
英国
yù
xiān
预先
bàn
hǎo
办好
zhōng
guó
中国
qiān
zhèng
签证
,
dàn
shì
但是
nǐ
你
bì
xū
必须
zài
在
qiān
zhèng
签证
qiān
fā
签发
hòu
后
sān
gè
三个
yuè
月
nèi
内
jìn
rù
进入
zhōng
guó
中国
,
zhè
这
duì
wǒ
lái
shuō
对我来说
shì
是
bàn
bú
dào
办不到
de
的
。
Download Audio
Report an Error
Of course, the simple answer is to apply for a Chinese visa at home. However, as you must enter the country within three months of the document being issued, that option was never open to me.
wǒ
我
ná
dào
拿到
de
的
qiān
zhèng
签证
jiù
shì
就是
yī
一
zhāng
tiē
张贴
zài
在
hù
zhào
护照
shàng
上
de
的
shǒu
xiě
手写
de
的
xiǎo
小
báo
zhǐ
薄纸
,
tā
它
gēn
zhe
跟着
wǒ
我
yí
lù
一路
dào
liǎo
到了
chéng
dū
成都
,
rán
hòu
然后
bèi
被
wǒ
我
huàn
chéng
换成
le
了
F
qiān
zhèng
签证
。
Download Audio
Report an Error
The visa they attached to my passport was a piece of paper.Handwritten.It lasted all the way to Chengdu where I turned it into an F visa.
30
nián
qián
年前
,
wǒ
men
我们
liǎng
guó
zhī
jiān
两国之间
de
的
rén
yuán
人员
zǒu
dòng
走动
shì
是
jí
wéi
极为
yǒu
xiàn
有限
de
的
。
lǐng
guǎn
领馆
kāi
fàng
开放
hòu
后
dì
yī
第一
nián
年
qiān
fā
签发
de
的
qiān
zhèng
签证
zhǐ
yǒu
只有
1583
zhāng
张
。
Download Audio
Report an Error
Thirty years ago, the flow of people between our two countries was extremely limited; during our consulate's first year we issued 1, 583 visas.
tā
他
shēn
qǐng
申请
chū
guó
qiān
zhèng
出国签证
jīng
lì
经历
le
了
hěn
dà
很大
de
的
kùn
nan
困难
。
Download Audio
Report an Error
He experienced great difficulty in getting a visa to leave the country.
wǒ
我
yīng
gāi
应该
zài
在
lǚ
xíng
旅行
kāi
shǐ
开始
qián
前
duō
jiǔ
多久
shēn
qǐng
qiān
zhèng
申请签证
?
Download Audio
Report an Error
How long before my trip should I apply?
wǒ
我
míng
tiān
明天
yào
要
qù
去
dà
shǐ
guǎn
大使馆
bàn
办
qiān
zhèng
签证
。
Download Audio
Report an Error
I am going to embassy to do the visas tomorrow.
Settings
Audio Speed
Slow
Normal
Fast
Gender of Voice
Male
Female
Chinese Font
MS Yahei
Kaiti
Sim Hei
Songti
Chinese Font Size
Small
Med.
Large
Huge
Report an Error
E-Mail (optional)
Type of Error
Pinyin
Chinese Segmentation
Translation
Others
Comments